DE POLL - vertaling in Spaans

• la encuesta
• la votación
• el sondeo
• poll
• las encuestas
• de la encuesta

Voorbeelden van het gebruik van De poll in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Russische president Vladimir Poetin ook verging het slecht in de poll, met meer dan 80 procent van de respondenten in Spanje, Zweden, Polen
El presidente ruso Vladimir Putin también salió mal parado en la encuesta, con más del 80 por ciento de los encuestados en España,

Met betrekking tot de leeftijd van de deelnemers aan de poll Best Cars 2016 jongere Ze is opgenomen in de top 15 merken veiliger fabrikanten
En cuanto a edad de los participantes en la encuesta Best Cars 2016, los más jóvenes incluyen en el top 15 de

De poll toont tevens aan dat 58% denkt
La encuesta revela que el 58% de la población considera

en ik denk dat de poll weerspiegelt een sympathie golf voor de Labour-partij, zonder zin geen
y creo que la encuesta refleja una onda de simpatía por el Partido del Trabajo,

in naam van de democratie, de poll heeft vele vragen die misschien vreemd
en nombre de la democracia, La encuesta tiene muchas preguntas que podrían parecer extraño

een tijdslimiet in dagen voor de poll(0 is een poll van oneindige duur).
el tiempo límite en días para la encuesta(0 para duración infinita) y por último la opción de permitir a lo usuarios cambiar su votos.

de resultaten vrijwel identiek waren aan het feit dat BTC met 4% won op de poll van Ron.
los resultados fueron casi idénticos a la ganancia de BTC de 4% en la encuesta de Ron.

stond deze strijd op hetzelfde niveau als die tegen de poll tax destijds in Groot-Brittannië,
este estuvo sin embargo al nivel de la batalla contra el poll tax(impuesto per cápita)

ze ijverden voor eerlijke huisvesting en de ontbinding van de Poll TAxes In die belegerde zuiderse staat.
se manifestaban por vivienda digna y una revocación de impuestos electorales en ese asediado estado sureño.

Joe Biden was de leidende kandidaat in Democratische Partij primaire polling, volgens de poll aggregators, waardoor hij Trump meest waarschijnlijke 2020 verkiezing tegenstander.
Joe Biden fue el principal candidato de partido democrático de votación primaria, de acuerdo con los agregadores de encuestas, lo que lo más probable es que la elección de 2020 oponente Trump.

Gebruikers moeten deze optie aanvinken om alleen de resultaten te tonen nadat de poll verlopen is.
seleccionar esta opción si quieren mostrar los resultados solo después de que la encuesta haya expirado.

maar verloor de poll.
pero perdió el comicio.

maar verloor de poll.
pero perdió el comicio.

Maar wekelijks en/of dagelijks sexting was ook gekoppeld aan een verzwakking van de banden die binden, de poll voorgesteld, met het onderzoeksteam concludeerde dat “sexting onder vaste relatie partners niet lijkt te worden geassocieerd met positieve relatie kenmerken
Pero el sexting semanal y/o diario también se vinculó con un debilitamiento de los vínculos que los unían, sugirió la encuesta, y el equipo de investigación concluyó que"el sexting entre los miembros de parejas en relaciones estables no parece asociarse con unas características

In een referendum over de toekomst van de staat van Vietnam op 23 oktober 1955 Diệm opgetuigd de poll begeleid door zijn broer Ngô Đình Nhu
En un referéndum sobre el futuro del Estado de Vietnam el 23 de octubre, Diem amañadas la encuesta bajo la supervisión de su hermano Ngo Dinh Nhu

Ik was verrast dat deze bepaalde vraag de poll won, omdat het antwoord(zoals ik al heb gezegd)
Me sorprendió que ganase la votación esta pregunta en concreto porque, como ya he dicho,

Het is ook vermeldenswaard dat de ontwikkelaar die de poll heeft geüpload, soms reageert op je reactie(s),
También vale la pena señalar que el desarrollador que publicó la encuesta responderá a tus comentarios a veces,

een tijdslimiet in dagen voor de poll(0 is een poll van oneindige duur). Omhoog Waarom kan ik niet meer poll opties toevoegen?
el tiempo límite en días para la encuesta(0 para duración infinita) y por último la opción de permitir a lo usuarios cambiar su votos. Arriba?

ze “nodig hebben” de poll om eventuele toekomstige maatregelen die zij nemen te rechtvaardigen.
entonces ellos“necesitar” la encuesta para justificar cualquier acción futura que toman.

Skanska werden verstrekt als alternatieven in de poll.
gotländska se presentaron como alternativas en la encuesta.