DE PRIORITEIT - vertaling in Spaans

• prioridad
• prioritario
• priorizar
• la priorización
• prioridades
• prioritaria

Voorbeelden van het gebruik van De prioriteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gelukkig zijn dat soort grijze dagen niet overvloedig in deze Elsa-spellen, waar het de prioriteit is om het goddelijk door te geven.
Afortunadamente esa clase de jornadas grises no abundan por estos juegos de Elsa, donde lo prioritario es pasarlo divinamente.

De prioriteit werk van zijn regering was om de levering van drinkwater aan de stad van het meer van Chapala waarborgen;
La obra prioritaria de su administración fue lograr el suministro de agua potable a la ciudad desde el Lago de Chápala;

Met de twee prioriteit modi is de besturing van de algemene blootstelling nog steeds beschikbaar, dus al deze instellingen zijn flexibel.
Con estas dos prioridades, el control general aún está disponible, así que todas las opciones son flexibles.

op BangGood, de prioriteit direct mail op Gearbest de prioriteit verzending(geregistreerd Italië).
el correo directo prioritario en Gearbest el envío prioritario(registrado en Italia).

De prioriteit is wapens van de straat…
Nuestras prioridades son armas fuera de la calle

Afortunadamente dat soort grijs in overvloed deze dagen niet worden geplakt Elsa spelletjes waarbij de prioriteit is goddelijk plezier.
Afortunadamente esa clase de jornadas grises no abundan por estos juegos de Elsa, donde lo prioritario es pasarlo divinamente.

Project- of klantgegevens in een dashboard markeren en de prioriteit hiervan bepalen om tot effectieve beslissingen te kunnen komen.
Resaltar datos de clientes o proyectos en un panel y establecer prioridades en ellos para ayudarle a tomar decisiones eficaces.

Maximum Auditorium of Klaslokaal van de universiteit wordt de prioriteit ruimte ontwerp en decoratie.
El Paraninfo o Aula Máxima de la Universidad se convierte en el espacio prioritario de diseño y ornamentación.

energiebesparing zijn de prioriteit voor Camping Qualité,
el ahorro de energía son prioridades para Camping Qualité,

tijdens een episode van buikpijn bij zwangere vrouwen de prioriteit is om te controleren
durante un episodio de dolor abdominal en las embarazadas lo prioritario es comprobar

vrede en ontwikkeling de belangrijkste prioriteit blijft, voor het van de hele menselijke familie.
el desarrollo sigan siendo nuestras prioridades, por el bienestar y el bien de toda la familia humana.

persoonlijke gegevens heeft de hoogste prioriteit voor ons.
de sus datos personales representa una de nuestras mayores prioridades.

Dit resulteert niet altijd in nauwkeurige resultaten, Maar als deze de hoogste prioriteit hebben, is een bench drill goedkoop.
Esto no siempre resulta en resultados precisos., Pero si estas son las más altas prioridades, un ejercicio de banco es barato.

Ik kan Vitafloor volmondig aanbevelen aan alle paardenliefhebbers die de gezondheid van hun paarden als de hoogste prioriteit zien.”.
Recomiendo inequívocamente esta opción terapéutica a todos los jinetes que tienen la salud de sus caballos como una de sus más altas prioridades.”.

Sinds de allereerste commerciële vlucht is comfort en service de prioriteit van Air France.
Desde sus primeros vuelos comerciales, Air France ha hecho del confort y el servicio a bordo una de sus prioridades.

In de ontwikkelafdeling voor motorentests bij Volvo Penta in Lundby heeft de kwaliteitsbewaking de hoogste prioriteit.
En el departamento de desarrollo de pruebas, en la planta Volvo Penta de Lundby, el aseguramiento de la calidad está en sus más altas prioridades.

uit op verschillende snelwegen of te draaien en de prioriteit situaties.
girando y situaciones prioritarias.

Alleen wanneer de laagste prioriteit offline is of geen e-mails accepteert,
En caso de que la prioridad más baja esté fuera de línea

Plagne- Les Coches heeft al lang de prioriteit om de wintersport toegankelijk te maken voor zo veel mogelijk mensen in een vriendelijke en gezellige sfeer.
Hace ya mucho tiempo que la estación de Plagne- Montchavin tiene por prioridad conseguir que los deportes de invierno sean accesibles para todos, siempre en un ambiente amistoso y cordial.

De prioriteit van het gezin ten opzichte van de maatschappij
Ha de afirmarse la prioridad de la familia respecto ala sociedad