PRIORIDAD - vertaling in Nederlands

• prioriteit
• voorrang
• prioritair
• voorop
• prioriteiten
• prioritaire

Voorbeelden van het gebruik van Prioridad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La gente es la prioridad en todo lo que hacemos.
Mensen staan centraal bij alles wat we doen.

La importancia de esa prioridad exigía, a nuestro juicio, mucho más.
Het belang van de prioriteit voor de werkgelegenheid eist naar ons oordeel heel wat meer.

Tu liberación es una prioridad en la agenda de esas discusiones.
Jouw vrijlating staat hoog op de agenda in die gesprekken.

También damos prioridad a los siguientes aspectos.
We geven ook de hoogste prioriteit aan de volgende aspecten.

La perfección y la seguridad son nuestra prioridad en BigAirBag.
Perfectie and Veiligheid zijn een topprioriteit voor de BigAirBAG.

Prioridad, enrutamiento FIFO.
Routering op prioriteit of FIFO.

Nuestra gran prioridad es que el programa DAPHNE salga adelante.
Voor ons heeft het absolute prioriteit dat het programma DAPHNE voortgaat.

La protección de datos es una prioridad particularmente alta para la gestión de Lead Target.
Gegevensbescherming is van bijzonder belang voor het management van CS Wismar GmbH.

Sistemas de asignación de nivel de gravedad y prioridad en los boletines de seguridad.
Graadmetersystemen voor prioriteit en ernstige problemen voor beveiligingsbulletins.

Prioridad a las instituciones de microfinanzas con una destacada mission social.
Focus op microkredietinstellingen met een sociale missie.

Cambio climático es una prioridad en la agenda de los gobiernos de todo el mundo.
Klimaatverandering staat hoog op de agenda van regeringen over de hele wereld.

Su prioridad es cuidar de Andy y de Bonnie.
Zijn focus is de zorg voor Andy en Bonnie.

Para los Dioses su prioridad era solo el trabajo Divino. Nada más.
Voor de Goden omvatten de prioriteiten enkel goddelijk werk, verder niets.

Calidad es nuestra prioridad!
Kwaliteit staat bij ons voorop!

Capturar al mandarín es prioridad, pero… -… no es.
De Mandarin tegenhouden is belangrijk, maar geen werk.

Prioridad, 10 años de experiencia de trabajo en los accesorios se pueden relajar los títulos académicos.
Priority, 10 jaar werkervaring in armaturen kunnen academische kwalificaties ontspannen.

Se trata de un razón más para hacer de la nutrición una prioridad.
Een reden te meer om van voeding een topprioriteit te maken.

ser la“primera prioridad” de Alemania.
het leger de “eerste prioriteit” van Duitsland moest zijn.

Innovación y de alta calidad es también muy alta prioridad en Joewell.
Innovatie en top kwaliteit staat dan ook zeer hoog in het vaandel bij Joewell.

¡Sonríe! La seguridad es mi prioridad.
Lachen. Veiligheid staat bij mij voorop.