DE REST KAN - vertaling in Spaans

• el resto puede
• el resto pueden
• el resto pueda

Voorbeelden van het gebruik van De rest kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Al de rest kan wit blijven.
Todo el resto se puede dejar en blanco.

De rest kan blijven.
El resto de ustedes puede quedarse.

De rest kan voor 1 dollar worden gekocht.
El resto se puede comprar por 1 dólar.

De rest kan worden gekocht in de tijd,;
El resto se puede adquirir con el tiempo,;

De rest kan me wel horen.
Todos los demás pueden oírme, sin embargo.

De rest kan wachten.
Todo lo demás puede esperar.

De rest kan gestolen worden.'.
Todo lo demás se puede robar.”.

Voor de rest kan worden gekozen uit.
Para el resto, se podrá elegir.

De rest kan bij hem blijven… of in de bus stappen.
El resto de ustedes puede quedarse aquí con él o pueden subirse al autobús.

De rest kan zich verstoppen in Martins Rock.
El resto nos podemos esconder en Martin's Rock.

Zij mag blijven. De rest kan gaan.
Ella se queda, los demás, pueden irse.

e-mails. De rest kan wachten.
los emails todo lo demás puede esperar hasta mañana.

De rest kan worden overgedragen voor aankomst
El resto puede transferirse con anterioridad a la llegada

Al de rest kan veilig genieten van alle voordelen van het gebruik van een fiets.
Todo el resto puede disfrutar con seguridad todos los beneficios de usar una bicicleta.

Uw belangrijkste vijanden zijn hier zombies, en de rest kan ook mensen
Sus principales enemigos son zombies aquí, y el resto pueden ser también personas

De rest kan biologisch worden geproduceerd,
El resto puede producirse orgánicamente,

er effectief bepaling daarvan, zonder dat de rest kan worden beschouwd als rusttijd.
haya prestación efectiva del mismo, sin que el resto pueda ser considerado tiempo de descanso.

Je moet 50 auto's, waarvan de meeste zijn alleen beschikbaar voor 99 cent, en de rest kan tijdens het spel worden ontgrendeld.
Tendrá 50 coches, la mayoría de las cuales sólo están disponibles por 99 centavos de dólar, y el resto pueden ser desbloqueados durante el juego.

Al de rest kan gaan om dieren te doden
Todo el resto puede ir a matar a los animales

waardoor de helft van de wereld wordt vernietigd zodat de rest kan overleven… we worden opgeofferd.
acabando con la mitad del mundo para que el resto pueda sobrevivir… estamos siendo sacrificados.