DE SINUS - vertaling in Spaans

• seno
• sinusoidal
• sinusal
• el sinus
• senoidal

Voorbeelden van het gebruik van De sinus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is een goede keuze als de sinus congestie en druk deel van de oorzaak van de hoofdpijn.
Esta es una buena opción si la congestión nasal y la presión es parte de la causa para el dolor de cabeza.

De sinus druk was 8,8 ± 1,2 mmHg in de groep gemeten twee weken na de operatie.
La presión en los senos fue de 8,8± 1,2 mmHg en el grupo midieron dos semanas después de la cirugía.

Nieuwe technologie in de sinus behandeling zorgt voor efficiënte
Nueva tecnología en el tratamiento del seno ofrece soluciones eficientes

Begin maar met Unasyn tegen de sinus infectie. En… wat was oranje?
Empiecen a administrarle Unasyn para la infección de senos… y… ¿qué era lo naranja?

Een lijst van de som en verschil formules waarbij de sinus, cosinus en tangens functies die gebruikt worden in trigonometrie wordt gepresenteerd.
Una lista de la suma y las fórmulas de diferencia que suponga el seno, coseno y tangente funciones utilizadas en la trigonometría se presenta.

De dubbelzinnige geval van de sinus wet, driehoek in het oplossen van problemen,
El caso ambiguo de la ley de los senos, en la solución de los problemas de triángulo,

In het geval de wortel niet is ingebed in de sinus, wordt u geadviseerd om te slapen met je hoofd verhoogd.
En el caso de la raíz no fue integrado en el seno, se le recomienda a dormir con la cabeza elevada.

Hiervoor verdelen de lengte van de bekende zij aan de sinus van de hoek vormen:(?).
Para esto, dividir la longitud del lado conocido por el seno del ángulo de la forma:(?).

Met behulp van een rekenmachine vind je bijvoorbeeld dat de sinus van een hoek van 35 graden 0,5738 is(afgerond).
Por ejemplo, usando una calculadora, encontrarás que el seno de un ángulo de 35 grados es 0,5738(redondeado).

kunnen we de teller en de noemer delen door de sinus van x.
puede dividir el numerador y el denominador por el seno de x.

laat b de sinus van c zijn.
al cuadrado, y"> que"b" es igual al seno de"c".

u probeert te verlichten van de sinus congestie veroorzaken de drukhoofdpijn.
intentas aliviar la congestión de los senos que causan el dolor de cabeza de presión.

In de 6 muizen gemeten 3 weken na de operatie, de sinus druk was 4,7 ± 1,4 mmHg.
En los 6 ratones medidos 3 semanas después de la cirugía, la presión en los senos fue de 4,7± 1,4 mmHg.

Bovendien kan met behulp van nonabsorbable hechtdraad incidentie van de sinus vorming stimuleren.
Además, utilizando sutura no absorbible puede aumentar la incidencia de la formación del seno.

leken de sinus symptomen opgelost en voelde hij zich uitstekend.
parecía que los síntomas de la sinusitis habían desaparecido.

Rond de centrale droeg van het bot of de centrale sinus leugen mesenchymale stamcellen.
Alrededor de la central de alesaje del hueso o la mentira sinusales central las células madre mesenquimales.

Sella turcica, diaphragma sellae Een model van de Hypofyse klier… waar de sinus sphenoidalis ligt, gesitueerd in het wiggenbeen.
Sella Turcica, Diaphragma Sellae. Los pliegues durales de la fosa pituitaria donde descansa la glándula pituitaria situada en el hueso esfenoide.

soms kan het significant zijn en zelfs de hele sinus vullen.
a veces puede ser significativo e incluso llenar todo el seno.

Onze mediatechnologische installaties voor de zakenwereld zijn al meerdere keren onderscheiden met bijvoorbeeld de Sinus Award van de vakbeurs Prolight and Sound.
Nuestras instalaciones de tecnología multimedia en el sector empresarial han sido galardonadas repetidas veces- por ejemplo, con el premio Sinus de la feria especializada Prolight and Sound.

Vraag uw arts over de nieuwste apparaten in de sinus behandeling technologie.
Pregúntele a su médico acerca de los últimos dispositivos en tecnología del tratamiento del seno.