SINUS - vertaling in Nederlands

• sinus
• bijholtes
• neusbijholten
• voorhoofdsholte
• neusholte
• sinusholten
• sinussen
• bijholten
• sinusontsteking
• sines

Voorbeelden van het gebruik van Sinus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Inflammation des sinus sinusite.
Ontsteking van de sinussen sinusitis.

Sinus, palais osseux, langue, mâchoire?
Sinussen, harde gehemelte, tong, kaak?

Inusite inflammation des sinus nasaux.
Inusitis ontsteking van de sinussen van de neus.

Touche un seul spaghetti et je t'en fiche mon poing dans les sinus!
Als je 't aanraakt, sla ik je sinussen in elkaar!

Le taux de décharge dépend de sinus deux influences opposées du système nerveux.
De sinus ontlading afhankelijk van twee tegengestelde invloeden van het zenuwstelsel.

Congestion au niveau des sinus.
Verstopte sinussen.

Irritation ou douleur des sinus ou écoulement nasal.
Irritatie of pijn van de sinus of een loopneus.

Son pince nez pour ses sinus?
Zijn neus plug voor zijn sinussen?

SIN: Sinus. Utilisée pour afficher des images de radio-astronomie.
SIN: Sinusiaal. Wordt toegepast voor afbeeldingen in de radio-astronomie.

Un over-the-counter allergie médicament doit clairement vos sinus(et de votre esprit).
Een over-the-counter-allergie medicatie moet duidelijk uw sinussen(en je geest).

Une distance défavorable aux sinus selon les experts.
Ongunstige afstand tot de sinussen volgens schattingen van deskundigen.

Inflammation des sinus peut être causée par de nombreux facteurs.
Ontsteking van de sinussen kan worden veroorzaakt door vele factoren.

Le sinus, côté opposé sur hypotenuse.
Sine, tegenovergestelde van Hypotenese.

Mes sinus supportent pas la chaleur sèche.
Mijn holtes kunnen niet tegen droge lucht.

inflammation des sinus, toux.
ontsteking van de sinussen, hoest.

Oui, la règle des sinus.
Ja, de wetten van de sinus.

Infection des sinus.
Infectie van de sinussen.

Inflammation des sinus.
Ontsteking van de sinussen.

La poussière sur cette planète fait des ravages dans mes sinus.
De stof op deze planeet slaat op mijn holtes.

Ces radios sont celles des sinus de notre victime.
Dit zijn de röntgenfoto's van de sinussen van ons slachtoffer.