DE SOFTWARE ZELF - vertaling in Spaans

• el software en sí
• el mismo software
• propio software

Voorbeelden van het gebruik van De software zelf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De software zelf zoekt naar de juiste woorden,
El software en sí mismo busca las palabras adecuadas,

Echter, de software zelf is vrij moeilijk te leren-
Sin embargo, el paquete de software en sí es una bastante difícil de aprender-

De software zelf heeft bewezen snel,
El software en sí mismo ha demostrado ser rápido,

De eersten kunnen de software zelf aanpassen, een groot aantal kansen openen.
El primero puede personalizar el software por sí mismo, abrir un gran número de oportunidades.

De software zelf is eenvoudig te gebruiken,
El software en sí mismo es fácil de usar,

Documentatie is vaak belangrijker dan de software zelf, vooral als de software niet meer door de auteur gebruikt wordt.
Introducción A menudo la documentación es más importante que el propio software, especialmente cuando el autor no sea el único que va a utilizar dicho software..

Dit geldt zowel voor het vertalen van de software zelf als voor de documentatie, zoals de upgradehandleiding,
Esto supone traducir los elementos del propio software y documentación como la guía de actualización,

De software zelf is gratis voor 30 dagen,
El software en sí mismo es gratuito durante 30 días,

U hoeft dus uw hard verdiende geld niet in te leveren totdat u de software zelf hebt geprobeerd en getest.
Por lo tanto, no tiene que entregar su dinero duramente ganado hasta que haya probado y probado el software por sí mismo.

de licentie de asset is en niet de software zelf.
son las licencias las que constituyen los activos y no el software en sí.

speciale programma's worden geïmplementeerd, is de software zelf het meest mogelijk fout.
System32 Ntmarta Dll cuando se implementan programas especiales, el software en sí mismo es el más culpable.

Iedere API-communicatie die van onze clientsoftware komt wordt geïdentificeerd met een reeks die informatie bevat over de software zelf.
Cada comunicación API procedente de cualquier software de nuestro cliente se identifica con una secuencia que incluye información sobre el software en sí mismo.

denken veel mensen dat de software zelf wettelijk verboden is.
muchas personas creen que el propio software está prohibido por la ley;

Gebruik de software om schepen die niet door de software zelf werden geselecteerd.
Utilice las herramientas de software para seleccionar los buques que no fueron seleccionadas por el propio software.

Kies dan de “Find PST File” optie om het bestand te lokaliseren, vindt de software zelf de locatie van het PST-bestand.
Luego, elija la“Find PST File” Opción para localizar el archivo, el propio software encuentra la ubicación del archivo PST.

in de auto-trading wordt dit gedaan door de software zelf.
en el comercio de automóviles esto se hace por el propio software.

Een aantrekkelijke eigenschap dat wordt getoond is de richtlijn met screenshots en, als u de software zelf wilt testen biedt BfBotManager een gratis test.
Una atractiva característica es la guía con capturas de pantallas y, si deseas probar el software por ti mismo, BfBotManager ofrece una prueba gratuita.

die houdt aan het bijwerken, door de software zelf.
que sigue actualizando, por el propio software.

Gebruiker-agentstring Elke API-communicatie die van de software van onze klant komt, wordt automatisch geïdentificeerd met een string die de volgende informatie over de software zelf bevat.
Cada comunicación API procedente de cualquier software de nuestro cliente se identifica con una secuencia que incluye información sobre el software en sí mismo.

De software zelf is intelligent,
El software en sí es inteligente,