DE VIERDE JULI - vertaling in Spaans

• 4 de julio
• cuatro de julio

Voorbeelden van het gebruik van De vierde juli in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het was de vierde juli, en… ze hadden net het vuurwerk, aan de overkant van het meer, aangestoken, en… en ik liep terug naar mijn bed.
Era el cuatro de julio. Y… ellos acababan de encender los fuegos artificiales al otro lado del lago, Y.

Het betekent alles. Het zijn zo'n beetje al mijn helden in één ruimte, tijdens Kerstmis en de vierde juli samen.
Son todos mis héroes en una sala combinado con todas las Navidades y los 4 de julio.

Met de vierde juli hebben we maken zich op voor de grootste verjaardag van het jaar.
Con el cuatro de julio, Me estoy preparando para la celebración de cumpleaños más grande del año.

niet eindigt als kalkoenburger op de vierde juli.
una simple hamburguesa de pavo del 4 de Julio.

Kerstmis en de vierde juli zijn echter de beste vakanties om meubels te kopen.
Sin embargo, la Navidad y el Cuatro de Julio es la mejor para comprar muebles.

jaar 2000 woorden schrijft, behalve zijn verjaardag en de vierde juli.
que escribe todas las mañanas salvo el día de su cumpleaños, el 4 de julio y Navidad.

Kerstmis en de vierde juli zijn echter de beste vakanties om meubels te kopen.
Sin embargo, la Navidad y el cuatro de julio son las mejores vacaciones para comprar muebles.

Penny, voor de vierde juli kunnen we er hiervan een stel maken… en ze voor 10 cent per stuk verkopen.
Penny, podemos hacer muchos antes del cuatro de julio… y venderlos a 10 centavos la tira.

het is niet de vierde juli.
no es el cuatro de julio.

Het nationalisme, zo voegde hij eraan toe, heeft ook zijn„heilige dagen”, zoals de vierde juli in de Verenigde Staten, zijn„heiligen
Señala que el nacionalismo también tiene sus“días santos”- como el 4 de julio, Día de la Independencia de Estados Unidos-,

Terwijl miljoenen Amerikanen de vierde juli vieren, vertoont de Amerikaanse president Trump geen tekenen
Mientras millones de estadounidenses celebran el 4 de julio, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump,

Thanksgiving of de vierde juli.
Acción de Gracias o el 4 de julio.

een nationale viering van de vierde juli, en het is jammer dat het leger daar middenin zit," zei gepensioneerd leger Lt. Gen. David Barno,
una celebración nacional del 4 de julio, y es desafortunado tener precisamente a los militares metidos en el medio de eso”, dijo el teniente general(general de cuerpo de ejército)

dat pak te pakken Voor de vierde juli.".
empeñar ese traje Antes del cuarto de julio".

Dit is de stilste vier juli die ik ooit heb gezien.
Es el 4 de Julio más tranquilo que haya visto.

Waarschijnlijk is de vierde juli al verknalt.
Probablemente el cuatro de Julio ya ha volado.

Wat is er mis met de Vierde Juli?
¿Qué tiene de malo el Cuatro de julio?

Ga jij de stad uit op de vierde juli?
¿vas a ir de viaje el 4 de julio?

En op de vierde juli bij jou in Oakland.
Y contigo en Auckland el 4 de Julio ok.

winter en de vierde juli.
invierno y la cuarta, invierno.