DE VORTEX - vertaling in Spaans

• el vórtex
• vortex
• vórtice

Voorbeelden van het gebruik van De vortex in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik dacht dat de TARDIS weggegooid werd in de vortex met jou binnenin, voor eeuwig verloren.
Creí que la TARDIS había sido arrastrada dentro del Vórtex contigo dentro, perdidos para siempre.

De Vortex Open Haard wordt geleverd met zijn zegel voor een perfecte afsluiting met je shisha.
La chimenea Vortex viene con su sello para un sello perfecto con su shisha.

De waarnemers aan die kant, zouden in de vortex gezogen zijn, en hun operatie zou voor jaren verlamd zijn geweest, het had moeten werken.
Los observadores de aquél lado deberían haber sido absorbidos dentro del vórtex, sus operaciones fallidas durantes años Debe haber funcionado.

Economisch gezien de omvang bevordert ook de Vortex Tour, vier keer minder duur om gelijk vermogen,
Económicamente, la escala también favorece el Tour Vórtice, cuatro veces menos costoso de igual potencia,

De vortex flowmeter voor een transparant
El caudalímetro Vortex para una gestión energética transparente,

Prowirl 200 is de eerste vortex meter die in staat is om continu de stoomkwaliteit en -hoeveelheid te bewaken.
Prowirl 200 es el primer caudalímetro Vortex que es capaz de monitorizar de forma continua la calidad y la cantidad de vapor.

Untersberg is een berg op de Duits-Oostenrijkse grens, welke een van de belangrijkste vortex punten voor de planetaire bevrijding is.
Untersberg es una montaña en la frontera alemana-austriaca, y uno de los puntos vórtice clave para la liberación planetaria.

De Vortex Gravity Bong is een sterk cannabis rookapparaat dat een hele andere waterpijp ervaring biedt.
El Bong Vortex Gravity es un potente dispositivo para fumar marihuana que cambia completamente el panorama de los bongs.

De Vortex Evolution Hand Paddle is ontworpen voor krachttraining. Deze a-symmetrische acce….
La pala de mano Vortex Evolution está diseñada para el entrenamiento de fuerza. Este acc….

Net als de Vortex Sniper, geeft deze indicator u koop-/ verkoopsignalen om u te begeleiden bij uw dagelijkse handel.
Al igual que el Vortex Sniper, este indicador le proporcionará señales de Compra/ Venta, para guiarlo en su comercio diario.

NEGODZ Verhaallijn Bij de Vortex worden de reizen door de tijd geregeld door zeer strenge wetten,
En los Vortex, los viajes en el tiempo se rigen por unas leyes muy estrictas, para evitar así

Als de vortex torens blijkbaar heb je niet het apparaat Coustou/ Alary weten.
Como las torres de vórtice aparentemente no conoce el dispositivo Coustou/ Alary.

De enorme vortex torent acht kilometer boven de wolken uit. Elk stormsysteem op aarde verbleekt naast dit geweld.
Produce enormes torbellinos que se elevan 8 kilómetros por encima de las nubes de Júpiter ensombreciendo cualquier tormenta en la Tierra.

De Vortex zijn opnieuw op weg richting Clint City, geleid door hun vaandeldrager Fhtagn LD.
Los Vortex se vuelven a poner en marcha hacia Clint City guiados por su porta-estandarte Fhtagn Ld.

De Vortex zal veel moeite moeten doen,
Los Vortex van a tener mucho

De vortex werkt als een poort voor de ingang
Los vórtices actúan como puertas de entrada

Merk op dat de vortex locatie is ten opzichte van de Squid's pick-up lijn, niet aan het contactpunt.
Tenga en cuenta que la ubicación del vórtice es relativo al bucle de captación del SQUID, no hasta el punto de contacto.

De Vortex stoppen zich vol met pizza's uit de CXXIe eeuw, geleverd door Marty.
Los Vortex se ceban con pizzas venidas del siglo CXXI gracias a los servicios de Marty.

Nadat ze het heeft opgenomen tegen de Vortex in haar geboorteplaats Balgenheim,
Después de haberse enfrentado a los Vortex en su ciudad natal de Balgenheim,

Maar in de opgaande slag lijkt de vortex helemaal van een andere locatie te komen,
Pero en la carrera ascendente, el vórtice parece provenir de otra ubicación por completo,