VORTEX - vertaling in Spaans

• vórtice
• vortex
• vórtex
• vorágine
• vórtices

Voorbeelden van het gebruik van Vortex in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een kwartier voor die vortex.
Minutos antes del vortice.

De Bermuda-driehoek, de Oregon Vortex.
El triángulo de las Bermudas, el vértice de Oregon.

Je moeder vliegt een bos door de time vortex.
Tu madre está volando un bosque a través del vórtice de tiempo.

Het was de Huismeester die terugkeerde naar de time vortex.
Fue solo el cuidador volviendo al Vórtice de Tiempo.

Je hebt de penseelstijl, de vortex samenstelling.
Tienen el trabajo del pincel, la composición del vórtice.

Ik moet terug naar de versneller voordat de vortex sluit.
Tengo que regresar al acelerador de la realidad antes de que se cierre el portal.

Compact flow sensoren in het vortex principe met TFT-display.
Sensores de flujo compactos en el principio del vórtice con pantalla TFT.

Ecco moet de Vortex stoppen!
¡Ecco debe parar a los Vortex!

Je hebt nog altijd je vortex manipulators?
¿Todavía tienes tus manipuladores del Vórtice?

U nadert het periferisch schild van vortex vier.
Te aproximas al escudo periférico del vórtex 4.

Lukt het jou om te blijven staan in de Vortex Tunnel?
¿Serás capaz de aguantar de pie en el túnel del vórtice?

Je moet je ogen openhouden in de vortex.
Te dije que tienes que abrir tus ojos cuando te deslizas hacia el vórtice.

Heb je die schok gevoeld in de vortex?
¿Alguien sintió una descarga cuando entramos al vórtice?

deze plek een energie vortex was.
ese lugar era un vórtice de energía.

Vanwege de tactische aard van Vortex en de geplande toekomstige spelconcepten is een interactie met pedagogische
Gracias a la naturaleza táctica de Vórtex y los conceptos planeados para juegos futuros, la interacción con un propósito pedagógico

De waarnemers aan die kant, zouden in de vortex gezogen zijn, en hun operatie zou voor jaren verlamd zijn geweest, het had moeten werken.
Los observadores de aquél lado deberían haber sido absorbidos dentro del vórtex, sus operaciones fallidas durantes años Debe haber funcionado.

of naar"Pulse" van de vortex naar de pellet te ontbinden.
o"pulso" de la vorágine de disolver el precipitado.

De vortex werkt als een poort voor de ingang
Los vórtices actúan como puertas de entrada

In zuiver technische termen kan niets de efficiëntie van een vortex evenaren om de DO niveaus in het water te verhogen.
En términos puramente científicos, no hay nada que se pueda equiparar a la eficiencia de un vórtex para aumentar los niveles de OD en el agua.

Terwijl dit zeker zijn voordelen heeft, betekent het ook de mogelijkheid om in de sociale media vortex verstrikt is hoog.
Mientras que esto ciertamente tiene sus beneficios, también significa la posibilidad de ser atrapado en la vorágine de los medios de comunicación social es alta.