DE WETTELIJKE BASIS - vertaling in Spaans

• base legal
• base jurídica
• fundamento jurídico
• la base legislativa
• fundamento legal
• la base legitimadora
• la base de legitimación

Voorbeelden van het gebruik van De wettelijke basis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is de wettelijke basis?
¿Cuáles son los fundamentos jurídicos?

De wettelijke basis voor het gebruik van uw gegevens is Art.
El fundamento legal para el uso de sus datos es el art. 6 apdo.

De wettelijke basis voor het gebruik van Europese persoonlijke informatie.
El fundamento legal para hacer uso de la información personal europea.

Wat is de wettelijke basis voor het gebruik van uw persoonsgegevens?
¿Cuál es el fundamento legal para el tratamiento de sus datos personales?

Een AVG dient als de wettelijke basis voor verwerkingsoperaties waarvoor we toestemming voor een specifiek verwerkingsdoel verkrijgen.
Un RGDP sirve a nuestra empresa como base legal para las operaciones de procesamiento para las que obtenemos el consentimiento para un propósito de procesamiento específico.

De wettelijke basis voor de verwerking van uw gegevens is de nakoming van onze wettelijke verplichtingen en ons legitiem belang bij het voldoen aan wettelijke vereisten.
El tratamiento de sus datos tiene como base jurídica el cumplimiento de una obligación legal aplicable a nosotros y/o nuestro interés legítimo por cumplir los requisitos legales.

Een DS-GMO dient ons bedrijf als de wettelijke basis voor verwerkingsoperaties waarbij we toestemming verkrijgen voor een bepaald verwerkingsdoel.
I lit. a DS-GMO sirve a nuestra compañía como base legal para los procesos del tratamiento para los cuales obtenemos el consentimiento para un propósito específico del tratamiento.

De wettelijke basis voor de verwerking van deze gegevens wordt gevormd door een legitiem belang,
Este tratamiento tiene como fundamento jurídico nuestros intereses legítimos, concretamente los de

Een GDPR dient als de wettelijke basis voor verwerkingsoperaties waarvoor wij.
(1) iluminado un GDPR sirve como base legal para las operaciones de procesamiento para las cuales.

De wettelijke basis voor het verwerken van uw gegevens is ons legitiem belang bij een anonieme analyse van gebruiksgedrag.
El tratamiento de sus datos tiene como base jurídica nuestro interés legítimo por realizar un análisis con datos disociados de los patrones de uso.

De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens
Base legal para el almacenamiento temporal de datos

De wettelijke basis voor deze verwerking wordt gevormd door uw toestemming om deze berichtgeving te ontvangen.
Este tratamiento tiene como fundamento jurídico el consentimiento que usted presta para recibir esta notificación.

De wettelijke basis voor het gebruik van Google Analytics is artikel 6,
Como base jurídica para la utilización de Google Analytics, se toma el Artículo 6,

En, zoals eerder vermeld, een potentiële werknemer kan niet meetellen zonder kennis van de wettelijke basis voor een goed betaalde functie in een goede organisatie.
Y, como ya se mencionó, sin un conocimiento de la base legislativa para una posición altamente pagada en una buena organización, un empleado potencial no puede contar.

Een GDPR dient als de wettelijke basis voor verwerkingsoperaties waarvoor we toestemming voor een specifiek verwerkingsdoel verkrijgen.
Un GDPR sirve como base legal para las operaciones de procesamiento para las cuales obtenemos el consentimiento para un propósito de procesamiento específico.

De wettelijke basis voor deze verwerking wordt gevormd door een legitiem belang, namelijk het leveren
Este tratamiento tiene como fundamento jurídico ser capaces de ofrecerle nuestros servicios de sistema

Een DS-GMO dient ons bedrijf als de wettelijke basis voor verwerkingsoperaties waarbij we toestemming verkrijgen voor een bepaald verwerkingsdoel.
Letra a del RGPD sirve a nuestra empresa como fundamento legal para los procesos de tratamiento en los que solicitamos un consentimiento para un determinado propósito de tratamiento.

betere informatie komen en geen ruzie over de wettelijke basis.
mejor información, sin disputas sobre su base jurídica.

Je kunt hier je rechten raadplegen en uitoefenen, alsmede de wettelijke basis voor de verwerking van je gegevens
Puede consultar y ejercer sus derechos, así como consultar la base legitimadora del tratamiento de sus datos

Bij gebreke van schikking zullen deze voorwaarden worden gebruikt als de wettelijke basis en zullen de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement van Londen bevoegd zijn.
Si no se resuelve, estos términos se utilizarán como base legal y los tribunales del distrito judicial de Londres tendrán jurisdicción.