DEBATE - vertaling in Spaans

• debate

Voorbeelden van het gebruik van Debate in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

people are not a debate'.
GNC(no conformes con su género) no son un debate”.

Het programma was 1981 National Debate Tournament kampioenen,
El programa fue 1981 Torneo de Debate Nacional campeones,

The debate on the foundations of mathematics in the 1920's Van Brouwer tot Hilbert:
The debate on the foundations of mathematics in the 1920's de Mancosu(ed.,

de mededeling over" Debate Europe” betreft, kan ik u zeggen
la comunicación sobre"Europa a debate", permítanme decir que consideramos nuestra obligación,

Searching for consensus- The debate on reforming EU cohesion policy”(Op zoek naar consensus:
Searching for Consensus- The Debate on Reforming EU Cohesión Policy»(A la búsqueda de un consenso:

Wat het onlangs( april 2008) aangekondigde plan" Debate Europe” betreft( om de burger dichter bij de Unie
En cuanto a la reciente Comunicación de la Comisión sobre el proyecto"Europa a debate"(abril de 2008) para acercar a los ciudadanos a la Unión

Met onze recente mededeling," Debate Europe”, willen we bevorderen dat burgers en beleidsmakers een actieve dialoog voeren. Hoewel het niet specifiek of alleen is gericht op het bevorderen van een dialoog over het Verdrag van Lissabon, kunnen acties in het kader van" Debate Europe” ook het bevorderen van een gedachtewisseling over het Verdrag behelzen.
Nuestra reciente comunicación,"Europa a debate", pretende promover el diálogo activo entre los ciudadanos y los responsables de la toma de decisiones y, aun cuando no se refieran de forma específica al Tratado de Lisboa, o solamente al Tratado de Lisboa, las acciones emprendidas en el contexto de"Europa a debate" pueden estar relacionadas con la comunicación sobre el Tratado.

is onlangs opnieuw het online-forum" Debate Europe” gelanceerd. Uitgaande van de vele duizenden bijdragen is de webpagina
nuestro foro en línea"Europa a debate" ha sido relanzado recientemente con debates sobre el Tratado,

evenals participeert in de"keuken Debates".
participó en los"Debates Cocina".

Tags Tags toevoegen voor"The NAFTA debate".
Etiquetas Agregar etiquetas para"The NAFTA debate".

Never-ending Debate: doen mobiele telefoons schade aan uw gezondheid?
Debate interminable:¿Los teléfonos móviles dañan su salud?

Up For Debate: Tween-model steekt op in nieuwe modefilm.
Up For Debate: Tween Model se ilumina en una nueva película de moda.

Sunscreen Regulation Debate: doet de FDA het juiste ding?
Debate sobre la regulación de la protección solar:¿está la FDA haciendo lo correcto?

Dit is de beste Hip-Hop debate spel beschikbaar op het internet.
Este es el mejor juego de Hip-Hop debate disponible en internet.

Debate too Over milieuschade als gevolg van de amendementen op wet nr.
Debate too Sobre el daño al medio ambiente derivado de las enmiendas a la Ley n.

De Vanguard, de Continuation of Politics, de Salient Debate. De Vuren van Orion.
La Vanguardia, la Continuación de la Política el Debate más Destacado, el Fuego de Orión.

We Debate: Volgens mij identiek aan"We decide",
We Debate: Es idéntico,

Debate too Over corruptie
Debate too Sobre la corrupción

Cinema Debate Frayba nodigt je uit om de documentaire te bekijken:
Cine Debate Frayba les invita a ver el documental:

Debate too Over de vermeende frauduleuze indienstneming van werknemers door Spaanse overheidsdiensten in strijd met Richtlijn 1999/70/EG.
Debate too Sobre la presunta contratación fraudulenta de trabajadores por las administraciones públicas españolas que supone la violación de la Directiva 1999/70/CE.