Voorbeelden van het gebruik van Definitief ontwerp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
maar als je eenmaal voor een definitief ontwerp hebt gekozen, heb je de basis gelegd voor
pero una vez que acepte un diseño final, habrá sentado las bases para todos sus requisitos de marca futuros:Definitief Ontwerp van de Richtlijnen inzake extreme armoede
Proyecto final de los Principios rectores sobre la pobrezaProfessionele ontwerpers maken zelden fouten Aangezien professionele tuinarchitecten de ins en outs begrijpen van landscaping design, wanneer een definitief ontwerp is goedgekeurd door hun cliënt,
Diseñadores profesionales de rara vez cometen errores Desde jardineros profesionales comprensión los entresijos de paisajismo Het definitief ontwerp voor een collectieve overeenkomst van de schoonmaakbedrijven in Luxemburg( oktober 1992) omvat een 40-urige werkweek
El proyecto definitivo del convenio colectivo de las empresas de limpieza en Luxemburgo(octubre de 1992)zal hebben opgedaan een duidelijk inzicht in de fasen van het schrijven van idee tot definitief ontwerp.
se han ganado una comprensión clara de las etapas de la escritura de la idea al proyecto final.voorafgaand aan het maken van een definitief ontwerp of betrokkenheid, we de voorkeur aan de locatie te bezoeken
y antes de hacer cualquier diseño final o compromiso, preferimos visitar el lugarfase C is definitief ontwerp en fabricage en fase D is systeemassemblage,
la Fase C es el diseño final y la fabricación, y la Fase D comprende el montaje de sistemas,Definitief ontwerp uitkomsten richten op kleine
Los resultados finales de diseño se centran en escala pequeñaDe beste manier is begonnen te worden die in het denken als een businessperson is nadat uw definitief ontwerp wordt gedaan
La mejor manera de conseguir comenzada en el pensamiento como un businessperson es después de que se haga su bosquejo final pero antes de que usted va a imprimir,van de parlementen van de Lid-Staten, ten einde de hoofdlijnen vast te stellen, met het oog op de opstelling van een definitief ontwerp door het Europees Parlement, alsook de bijeen
automatiseringskosten maken en zich verbinden tot een definitief ontwerp.
automatización y comprometerse con un diseño final.Dit definitieve ontwerp was hetnegende.
Dicho proyecto definitivo era el noveno.Definitieve ontwerp van de Internationale Standaard.
Borrador final de la Norma Internacional.Kia KX3 wel eens het definitieve ontwerp van deze nieuwe stedelijke SUV.
Kia KX3, así será el diseño definitivo de este nuevo SUV urbano.artsen zijn verwerkt in het definitieve ontwerp.
médicos han sido utilizadas en el diseño definitivo.Het definitieve ontwerp zal geven mensen de mogelijkheid om een outdoor gevoel hebben,
El diseño final dará a la gente la posibilidad de tener una sensación de aire libre,Echter, werd de definitieve ontwerp afgegeven aan het Continentale Congres en doorgegeven stemming over 2 juli, was 1776.
Sin embargo, el borrador final fue publicado al congreso continental y votado el 2 de julio de 1776.Eenvoudige wanddecoratie Laat de aandacht niet te strak in het definitieve ontwerp, en maakt het mogelijk om op je achtergrond interessanter en doordachte interieur.
Decoración de la pared sencilla No apriete demasiado la atención en el diseño final, y le permite crear en su interior fondo más interesante y reflexivo.Dit definitieve ontwerp was bedoeld om de in de afgelopen vijftig jaar gesloten Verdragen te vervangen door één nieuw Verdrag voor een Grondwet.
Este Proyecto final ha sido concebido para sustituir, por un solo Tratado Constitucional nuevo, los Tratados acumulados desde hace cincuenta años.Dit document is het definitieve ontwerp van de herziene versie 1992 van de NABS(Nomenclatuur voor de analyse
Este documento es el borrador final de la revisión de la NABS(nomenclatura para el análisis
