DEZE DRIE ELEMENTEN - vertaling in Spaans

• estos tres elementos
• estos tres aspectos

Voorbeelden van het gebruik van Deze drie elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De toevoeging van deze drie elementen zijn.
La suma de estos tres elementos.

Deze drie elementen zijn essentieel voor economische groei.
Y estos tres elementos resultan esenciales para el crecimiento económico.

Al deze drie elementen worden toegekend op gehoorzaamheid.
Todos estos tres elementos se basan en la obediencia.

Maar hoe meer interessante situatie houdt hybriden van deze drie elementen.
Pero la situación más interesante implica híbridos de estos tres elementos.

Deze drie elementen werden samengeperst en vormden zo de eerste sterren.
Estos tres elementos se condensaron para formar las primeras estrellas.

ECOQUEL FMZ® verbetert de stofwisselingsprocessen waarbij deze drie elementen betrokken zijn.
ECOQUEL FMZ® mejora los procesos metabólicos comunes en que están implicados estos tres elementos.

Deze drie elementen zitten verweven in de rampzalige milieucrisis in Brazilië.
Estos tres elementos se mezclan en la catastrófica crisis ambiental de Brasil.

Bij het verlaten van de parking worden deze drie elementen opnieuw gecontroleerd.
Al salir del estacionamiento, estos tres elementos están controlados.

Water, arbeid en land, deze drie elementen zijn hier het kostbaarst.
Agua, trabajo, tierra: estos tres elementos son mucho más caros aquí.

Deze drie elementen zijn de belangrijkste voedingsstoffen die nodig zijn bij de ontwikkeling.
Estos tres elementos son los principales nutrientes necesarios para el desarrollo.

Deze drie elementen vormen de basis voor alle steenkoralen en moeten worden gehandhaafd.
Estos tres elementos son los bloques de cimentación para todos los corales pedregosos y deben mantenerse.

Deze drie elementen vormen de nieuwe geboorte:
Estos tres elementos componen el nuevo nacimiento;

Met een mix van deze drie elementen ben je bezig met gezond afvallen.
Con una mezcla de estos tres elementos están trabajando con la pérdida de peso saludable.

Ze hoeven alleen deze drie elementen, kapha, pitta, vāyu te bestuderen.
Requieren simplemente de estudiar estos tres elementos, kapha, pitta, vāyu.

In ons Design zijn deze drie elementen op specifieke plekken in het lichaam gelocaliseerd.
En nuestro Diseño estos tres elementos están ubicados en puntos específicos de nuestro cuerpo.

We zullen gezamenlijk naar deze drie elementen gaan verwijzen als het bewuste revolutie paradigma.
Nos referiremos a estos tres elementos en conjunto como el paradigma de la revolución consciente.

Deze drie elementen zijn weerspiegeld in de drie pijlers van het Europees werkgèlegenheidspact. heidspact.
Estos tres elementos se reflejan en los tres pilares del pacto europeo para el empleo.

Hij noemde het in evenwicht brengen van deze drie elementen'Action Centred Leadership'.
El llamo el balance de estos tres elementos,‘Liderazgo de acción centrada'.

Deze drie elementen en tientallen jaren van innovatie
Estos tres elementos y décadas de innovación

Deze drie elementen gezamenlijk zorgen gezamenlijk voor de best mogelijke ervaring voor de klant.
Estos tres elementos se combinan para ofrecer al cliente la mejor experiencia posible en general.