DEZE FOCUS - vertaling in Spaans

• este enfoque
• este foco
• este énfasis
• esta atención se centra
• este objetivo

Voorbeelden van het gebruik van Deze focus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een gevolg van deze focus op de cateringsector is
Una consecuencia de este enfoque en el sector de catering es

Als je levitatie als een exponentieel gedachtenproces gebruikt, en deze focus gebruikt samen met anderen, geeft dat jullie een enorm vermogen om de zwaartekracht om een object te verbreken dat je probeert te verplaatsen.
Cuando ustedes están usando la levitación como un proceso de pensamiento exponencialmente combinado, y usan este enfoque con otros reunidos, les da una tremenda habilidad para desconectar el jalón gravitacional alrededor del objeto que están tratando de mover.

Als onderdeel van deze focus op veiligheid lanceerde LOXAM de eerste editie van haar eigen Safety Challenge, waarbij om bijdragen
Como parte de este enfoque en la seguridad, LOXAM puso en marcha la primera edición de su desafío interno Safety Challenge,

je huid als gevolg van deze focus maakt de buitenkant blik jonger,
la piel como resultado de este enfoque hace que la mirada exterior más jóvenes,

Deze focus is te zien in het bereik van 22 bacheloropleidingen en 31 masteropleidingen die
Este enfoque se puede ver en el rango de 22 programas de licenciatura

Deze focus is te zien in het bereik van 22 bacheloropleidingen en 31 masteropleidingen die de universiteit
Este enfoque puede ser visto en la serie de 22 programas de licenciatura

Een resultaat van deze focus is de opkomst van"functioneel voedsel"Ontworpen om extra voedingswaarde te bieden:
Un resultado de este enfoque es el aumento de"alimentos funcionales"Diseñado para ofrecer un valor nutricional adicional:

Je hoofd is druk bezig om erachter te komen wat er nog meer te houden aan de plaat, en deze focus op papier en patronen zullen u uit de alledaagse gedachten slepen.
Tu cabeza estará ocupada tratando de descubrir qué más poner en la hoja, y esta concentración en el papel y los patrones te sacarán de tus pensamientos diarios.

Wij krijgen uiteraard voor het eind van het jaar nog de gelegenheid op deze vragen terug te komen in het kader van het nieuwe beleid en deze focus op Afrika.
Evidentemente, tendremos ocasión de volver sobre estas cuestiones antes de finales de año en el marco de la nueva política y en el marco de esta atención centrada en África.

Deze focus op Aziatische en Afrikaanse talen,
Este enfoque en idiomas asiáticos

Deze focus op de Aziatische en Afrikaanse talen,
Este enfoque en idiomas asiáticos

Deze focus op Aziatische en Afrikaanse talen,
Este enfoque en idiomas asiáticos

Deze focus op de Aziatische en Afrikaanse talen,
Este enfoque en idiomas asiáticos

de gemeenschap gebaseerde activiteiten, en deze focus heeft actieve en passieve leden een
la comunidad basada en actividades, y este enfoque ha puesto a los miembros activos

Niettemin, deze focussen zijn nog steeds erg belangrijk voor het dagelijks leven.
Sin embargo, estos enfoques siguen siendo muy importantes para la vida cotidiana.

Deze foci worden gevormd tijdens de lange evolutionaire ontwikkeling van biogeocenose.
Estos focos se forman durante el largo desarrollo evolutivo de la biogeocenosis.

ELIAS: Deze focussen bezitten geen titels of namen.
ELÍAS: Estos enfoques no poseen títulos ni nombres.

Samen, kun je het bewustzijn genereren om te verbinden met deze focussen.
Juntos, pueden generar la conciencia para conectarse a estos enfoques.

In deze focussen, die wij nu aanspreken
En estos enfoques, de los cuales hablamos ahora

Afgezien van deze foci, biedt het programma een zeer sterke fundamentele kern in bedrijfsstudies,
Aparte de estos focos, el programa proporciona un núcleo fundamental muy sólido en estudios de negocios,