DEZE REACTIE - vertaling in Spaans

• este comentario
• esta reacción
• esta respuesta
• estas reacciones

Voorbeelden van het gebruik van Deze reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mensen die lijden aan allergieën voor groenten hebben een antilichaam genaamd IgE dat deze reactie veroorzaakt.
Las personas que sufren de alergia a las verduras tienen un anticuerpo llamado IgE que causa estas reacciones.

Je kunt een voorbeeld zien met deze reactie die was verplaatst naar de overlegpagina.
Puedes ver un ejemplo con este comentario eso fue trasladado a la página de conversación.

Mensen die lijden aan allergieën voor groenten hebben een antilichaam genaamd IgE dat deze reactie veroorzaakt.
Las personas que sufren de alergia a los vegetales, poseen un anticuerpo denominado IgE que causa estas reacciones.

ik nog meer zeggen nog steeds denk niet dat mise keuren deze reactie.
necesito decir más todavía no creo puesta aprobar este comentario.

Slechts voor een zeer klein aantal isotopen ligt de drempel voor deze reactie beneden 10 MeV.
Sólo unos pocos isótopos poseen un umbral menor de 10 meV de quantum de energía para estas reacciones.

Voor het vertalen van Perzisch naar een andere taal klik op de uw vlag op de zijbalk en vertalen deze reactie.
Para traducir de farsi a otros idiomas, haga clic en su bandera en la barra lateral y traducir este comentario.

ik hoop niet te verschijnen voor anderen en ik hoop dat deze reactie.
espero no parecer a los demás y espero que este comentario.

Oke, Ik weet dat we overboord gaan met deze reactie, maar je krijgt het idee.
Bueno, Sé que vamos por la borda con este comentario, Pero se entiende la idea.

De therapeut gebruikt deze reactie om de oorzaak van onevenwichtigheden op te sporen die verantwoordelijk zijn voor de symptomen.
El terapeuta usara estas respuestas para determinar el origen de los desequilibrios responsables de los síntomas.

Deze reactie kan worden beschreven in termen van Bronsted theorie
Esta reaccin no puede ser descrita en trminos de la teora de Brnsted,

Na deze reactie van de energie die wordt geabsorbeerd door de veer wordt vervolgens aan de schokdemper.
Después de esta reacción la energía que es absorbida por la primavera es entonces transferido a la amortiguador.

De hormonale waterval die deze reactie veroorzaakt, is na verloop van tijd soms schadelijk.
La cascada hormonal provocada por esta respuesta puede llegar a ser perjudicial con el tiempo.

Ik geloof dat we deze reactie zien, als het gevolg van zoogdieren
Pienso que estamos viendo en esta respuesta el resultado de mamíferos

Deze reactie is aan het werk in de zon
Esa reacción se observa en el sol

Zware krachttrainingsoefeningen zorgen voor een HGH-reactie, maar deze reactie is lager naarmate de leeftijd van mannen
El ejercicio de alta resistencia provoca una respuesta de la HGH, pero dicha respuesta se reduce con el aumento de la edad,

We noemen deze reactie"vechten of rennen",
Llamamos a esta reacción"luchar o huir",

We toegewezen deze reactie een elektrogene conformationele overgang op lactose binding,
Se asignaron de esta reacción a una transición conformacional electrogénico a la lactosa de unión,

Bij droog voedsel treedt deze reactie op bij ongeveer 120 °C
En el caso de los alimentos secos, dicha reacción ocurre alrededor de los 120° C

Deze reactie wordt groter tijdens opeenvolgende zwangerschappen van mannelijke foetussen,
Tal reacción se agudiza en las sucesivas gestaciones de fetos masculinos,

Als onderdeel van deze reactie, de Britse Koninklijke Proclamatie van 1763,
Parcialmente en respuesta a esto, la británica Proclamación Real de 1763,