DIE TATTOO - vertaling in Spaans

• ese tatuaje

Voorbeelden van het gebruik van Die tattoo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat die tattoo zien!
¡Muéstrame ese tatuaje!

Wat betekent die tattoo?
¿Qué significa ese tatuaje?

Herken je die tattoo?
¿Qué?¿Reconoces ese tatuaje?

Dat ding over die tattoo.
Esa cosa del tatuaje.

Wat is die tattoo?
¿De qué es ese tatuaje?

Was die tattoo te?
¿El tatuaje fue demasiado?

Ik laat die tattoo weglaseren.
Haciendo que me quiten este tatuaje.

En die tattoo dan?
¿Y ese tatuaje?

Dus die tattoo diskwalificeert hem?
¿Entonces el tatuaje lo descalifica?

Bedek die tattoo, Tams.
Aprecia ese tatuaje, Tams.

Waarom is die tattoo verwijderd?
Por qué crees que le han quitado el tatuaje?

Ik heb die tattoo ook.
Sabes, tengo el mismo tatuaje.

Ik heb die tattoo goed bekeken.
Vale, he podido ver bien su tatuaje.

En die tattoo op je borst?
¿Y el tatuaje en tu pecho?

Ja, die tattoo was het ergste.
Sí, el tatuaje ha sido lo peor.

Kijk naar die tattoo: een duikershelm.
Mirad el tatuaje: Un casco de buzo antiguo.

Hoe kijken we onder die tattoo?
¿Cómo vemos bajo ese tatuaje?

Maak je geen zorgen om die tattoo.
Y no te preocupes por el tatuaje.

Waarom hebben jullie allemaal die tattoo?
¿Y por qué todos vosotros os habeís hecho tatuajes?

V: Waar zit die tattoo precies?
P:¿Dónde estaba exactamente el tatuaje?