DIENDER - vertaling in Spaans

• policía
• poli
• polizonte
• policías
• oficiales

Voorbeelden van het gebruik van Diender in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een Oekraïense diender is gewond geraakt in de nek
Un soldado ucraniano ha resultado herido en el cuello

Appie Baantjer als Diender.
Ben Affleck como Camarero.

Ja, je bent diender.
Sí, sí, eres un policía.

Ben ik een diender?
Bueno,¿yo soy Policía?

Je moet een diender doden.
Tiene que matar a un policía.

Je bent nu helemaal diender.
Ahora eres todo un policía.

Corrupte diender.
Un policía corrupto.

Is het een diender?
¿Crees que estamos buscando a un policía?

Een diender die z'n collega's verraadt… is geen diender meer.
Un policía que entrega a los suyos ya no es un policía.

We hebben een diender vermoord.
Te dije que eso se acabó. Matamos a un policía.

En vermoorden een diender.
Y matan a un policia.

Ga je nu een diender vermoorden?
¿Vas a matar al policía ahora,?

Je hebt geen zaak tegen me, diender.
No tiene un caso en mi contra, policía.

Zo te zien is dat een diender.
Para mí que son de la poli.

Van een dooie diender gejat.
Robado a un policía muerto.

O ja, jij bent die diender.
Sí. Tú eres el policía.

Agent Taliente, dit is nou een echte diender.
Agente Taliente, quiero que conozca a un policía real.

geen Jackal, geen diender.
no eres un policía.

Zag iemand wie die diender doodschoot?
¿Alguien vio quién mató al policía?

Wat weet je over zijn diender?
¿Qué sabes de su retén?