DISCOURSEN - vertaling in Spaans

• discursos

Voorbeelden van het gebruik van Discoursen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

leren studenten verschillende specialistische perspectieven en discoursen te combineren bij het evalueren van specifieke bevindingen
los estudiantes aprenden a combinar diversas perspectivas y discursos especializados para evaluar hallazgos específicos

de geschiedenis verdiepen in verband met actuele discoursen in de kunst, het onderzoeken van de artistieke praktijk,
teoría del arte y la historia en relación con los discursos actuales dentro de las artes, la investigación de la práctica artística,

de geschiedenis verdiepen in verband met actuele discoursen in de kunst, het onderzoeken van de artistieke praktijk,
historia del arte en relación con los discursos actuales dentro de las artes, la investigación de la práctica artística,

realiteit en representatie; discoursen en technologieën; verbeeldingskracht
realidad y representación; discursos y tecnologías; imaginación

alleen gepubliceerd in 1638 als een bijlage bij de discoursen en wiskundige demonstraties met betrekking tot twee nieuwe wetenschappen,
publicado solo en 1638 como un apéndice de los Discursos y demostraciones matemáticas sobre dos nuevas ciencias,

pas gepubliceerd in 1638 als bijlage bij de discoursen en wiskundige demonstraties met betrekking tot twee nieuwe wetenschappen,
publicado solo en 1638 como un apéndice de los Discursos y demostraciones matemáticas sobre dos nuevas ciencias,

theorieën, discoursen en praktijken Democratische Theorie Research Methods& Computer gebaseerde grafische vaardigheden Electieve:
teorías, discursos y prácticas Teoría Democrática Métodos de Investigación y Computación basada habilidades gráficas Electiva:

De sabotage van het revolutionaire discours en zijn wetgevende processen wordt nog steeds nagestreefd.
El sabotaje al debate revolucionario y sus procesos legislativos seguirá siendo intentado.

Discourse in het Duits(DE).
Discourse en Alemán(DE).

Discourse in het Frans(FR).
Discourse en Francés(FR).

Mogelijk gemaakt door Discourse, best bekeken met JavaScript ingeschakeld.
Desarrollado por Discourse, se visualiza mejor habilitando JavaScript.

Menselijke waardigheid in het politieke discours.
La dignidad humana, para los discursos políticos.

Tags Tags toevoegen voor"Heavenly discourse,".
Etiquetas Agregar etiquetas para"Earthly discourse,".

Tijd, geest en maatschappij- een publiek discours tussen de disciplines architectuur,
Tiempo, espíritu y sociedad- un debate público entre las disciplinas de arquitectura,

Deze mobilisatie is broodnodig om het verbiedende discours van abortustegenstanders te ontmaskeren
Debemos movilizarnos para que el discurso prohibicionista de los« antiaborto»

Wall Street was in staat het discours over de oorzaken van de financiële crisis te wijzigen door de schuld volledig naar de staat toe te schuiven.
También fue capaz de cambiar la narrativa sobre las causas de la crisis financiera, arrojando la culpa por completo al Estado.

Publics, Discourse, service.
Publics, Discurso, Servicio.

onderdeel van het historische discours en met passende documentatie worden ondersteund.
parte del relato histórico y sustentado por documentación adecuada.

legitiem publiek discours anderzijds.
por una parte, y el debate público legítimo, por la otra, se están confundiendo completamente.

verwerpen met klem het discours van uitsluiting en verdeeldheid.”.
rechazamos con fuerza el lenguaje de exclusión y segregación”.