DIT HEEFT OOK - vertaling in Spaans

• esto también tiene
• esto también ha

Voorbeelden van het gebruik van Dit heeft ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit heeft ook nadelen, vooral voor het transport van etensresten omdat deze steeds door de keuken vervoerd moeten worden.
Esto también tiene sus inconvenientes, en particular en lo que se refiere al transporte de los restos de comida, puesto que hay que llevarlos siempre a través de la cocina.

Dit heeft ook maakte het zeer effectief omdat het bevat een groot percentage van het werkzame bestanddeel HCA gebruikt in gewichtsverlies.
Esto también ha hecho altamente eficaz que contiene un gran porcentaje del ingrediente activo utilizado en pérdida de peso HCA.

sport en werk, en dit heeft ook implicaties.
los deportes y el trabajo, y esto también tiene implicaciones.

Hi-tech in het algemeen is niet kenmerkend voor het behang, en dit heeft ook een eigen harmonie.
Alta tecnología en general, no es característico de la imagen de fondo, y esto también tiene su propia armonía.

Dit heeft ook een grote en positieve impact op bedrijven uit beide landen en wereldwijd.
Esto también tendrá un impacto significativo y positivo en las empresas de ambos países y en todo el mundo.

het ticketkantoor bevinden zich in de Pyramid du Louvre, maar dit heeft ook de langste lijnen.
la taquilla se encuentran en la Pirámide del Louvre, pero esta también tiene las líneas más largas.

Dit heeft ook met aarde zelf te maken
Esto también tiene que ver con la misma Tierra,

Dit heeft ook een exclusieve BBQ dakterras met ontspannende zee en uitzicht op het park voor die broodnodige uitje
Esto también cuenta con un exclusivo jardín de la azotea barbacoa con relajantes vistas al mar

Dit heeft ook economische voordelen als de oorspronkelijke gerecht thuis een veel minder duur dan in het café, restaurant of levering aan huis.
Esto incluso tiene beneficios económicos que el plato original en casa es mucho menos costoso que en la cafetería, restaurante o de entrega a domicilio.

Dit heeft ook te maken met het feit
Esto también tiene que ver con el hecho de

Dit heeft ook goede verhuurmogelijkheden in de zomer,
Esto también tiene un buen potencial de alquiler en el verano,

Dit heeft ook een epidemisch niveau bereikt in andere ontwikkelde landen,
Esto también ha alcanzado un nivel epidémico en otros países desarrollados,

Dit heeft ook therapeutische implicaties,
Esto también tiene implicaciones terapéuticas,

Dit heeft ook de leden van de Wereldbank aangemoedigd oplossingen voor jeugdwerkgelegenheid op te zetten, een programma gericht
Esto también ha alentado a los miembros del Banco Mundial a establecer Soluciones para el Empleo Juvenil,

Dit heeft ook het interessante effect van het veroorzaken van je hersenen om te worden gevoed door wat bekend staat als “ketonlichamen”(dus “ketogeen”)
Esto también tiene el efecto interesante de hacer que su cerebro sea alimentado por lo que se conoce como“cuerpos cetónicos”(por lo tanto,“cetogénicos”)

Dit heeft ook een epidemisch niveau bereikt in andere ontwikkelde landen,
Esto también ha llegado a niveles epidémicos en otros países desarrollados,

Er is ook een stapelbed slaapkamer die 3 slaapt dit heeft ook een eigen badkamer.
También hay un dormitorio con literas que duermen 3 esto también tiene un baño.

Dit heeft ook meer licht geworpen op de instructies die ons uitleggen hoe men in staat is om God te aanbidden(een ware relatie met Hem kan hebben), en wanneer men in de onmogelijkheid verkeert om zo'n relatie met Hem te hebben..
Esto también ha magnificado la instrucción que establece cómo alguien puede adorar a Dios(tener una verdadera relación con Él); o cómo alguien no puede tener una relación así, en absoluto.

Dit heeft ook bijgedragen aan de angst rond vrijdag de 13e, want het was een belangrijke dag
Esto también ha ayudado a contribuir al miedo que rodeaba el viernes 13,

Dit heeft ook met aarde zelf te maken
Esto también tiene que ver con la misma Tierra,