DIT ONTWERP IS - vertaling in Spaans

• este diseño es
• este diseño está
• este diseño fue
• este proyecto ha sido

Voorbeelden van het gebruik van Dit ontwerp is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit ontwerp is waarschijnlijk heel dichtbij het punt waar ze waarschijnlijk niet meer zouden moeten innoveren.
Podría decirse que este diseño está realmente cerca del punto en el que probablemente deberían haber dejado de innovar.

Dit ontwerp is geïnspireerd op de staartveren van de machtige Australische adelaar, de zachte browns
Este diseño fue inspirado en las plumas de la cola del águila poderosa australiano,

Bovendien, dit ontwerp is beschikbaar voor de meeste mensen,
Además, este diseño está disponible para la mayoría de las personas,

het tijdschrift van jouw middelbare school, dit ontwerp is voor jou gemaakt.
revista de tu escuela de bachillerato, este diseño fue hecho para ti.

Dit ontwerp is typisch voor HVAC-systeem dat het hoge tarief van de luchtstroom vereist;
Este diseño está típicamente para el sistema de la HVAC que requiere alto flujo de aire;

Dit ontwerp is beschikbaar zoals de datum,
Este diseño está disponible como guardar la fecha,

Dit ontwerp is omcirkeld met de woorden 'Canada 25 Dollars",
Este diseño está rodeado por las palabras"Canadá 25 Dólares",

Dit ontwerp is geïnspireerd pauwen- de nationale vogel van India,
Este diseño está inspirado en los pavos reales- el ave nacional de la India

Het recentste model van dit ontwerp is computergestuurd van te beëindigen begin
El último modelo de este diseño está controlado por ordenador de principio a fin

Een kritisch onderdeel van dit ontwerp is de overdracht van interne spanning door de hechtlaag tussen nieuw en oud beton.
Una parte crítica de estos diseños es la transferencia del esfuerzo interno a lo largo de la superficie de unión entre el hormigón nuevo y el antiguo.

Vanwege dit ontwerp is het geschikt voor installatie op een stijgleiding van heet water,
Debido a este diseño, es adecuado para la instalación en un elevador de agua caliente,

Een neveneffect van dit ontwerp is dat, voor de gebruiker Outlook zou vaak niet af te sluiten zonder aanwijsbare reden.
Un efecto secundario de este diseño era que, para el usuario, Outlook con frecuencia no podría salir sin motivo aparente.

Een neveneffect van dit ontwerp is dat de gebruiker Outlook zou vaak niet afsluiten zonder aanwijsbare reden.
Un efecto secundario de este diseño era que Outlook se haría con frecuencia no se cerró sin motivo aparente.

Dit ontwerp is decennia later herzien voor de Silver Eagle en is nu beschikbaar van Sunshine Minting.
El diseño fue revivido décadas más tarde por Silver Eagle(Águila de Plata), y ya está disponible en Acuñación Sunshine.

Dit ontwerp is een herziene versie van het eerdere wetgevingspakket en voorziet in strafrechtelijke
El proyecto es una versión revisada del anterior paquete legislativo

Dit ontwerp is vervolgens voorgelegd aan een Intergouvernementele Conferentie, samengesteld uit vertegenwoordigers van de regeringen van dehuidige en toekomstige lidstaten.
Dicho proyecto fue presentado en una Conferencia Intergubernamental compuesta por representantes de los gobiernos de los Estados miembrosactuales y futuros.

Dit ontwerp is een technische aanpassing in verband met de verschillende sinds de goedkeuring van de geldende uitvoeringsmodaliteiten aan het Financieel Reglement aangebrachte wijzigingen.
Este proyecto constituye una adaptación técnica a raíz de varias modificaciones del Reglamento financiero producidas desde la adopción de las mo dalidades de ejecución en vigor.

Dit ontwerp is niet alleen goed op natuurlijke nagels,
Tal diseño es bueno no solo sobre las uñas naturales,

Dit ontwerp is erg populair- het is onopvallend
Tal diseño es muy popular- él discreto

Dit ontwerp is gemakkelijker uit te voeren(maak je geen zorgen over het feit dat de onderste laag niet voldoende is gedroogd)
Tal diseño es más fácil en la realización(no sobreviviréis sobre lo que la capa inferior se ha secado insuficientemente)