DIT ZAL - vertaling in Spaans

• esta será
• esto va a
• esto hará
• esto sin duda
• esto debería
• esto tendrá
• esto dará
• esto puede
• esto supondrá
• esto tomará
• esto pondrá
• esto proporcionará
• esto traerá
• esta voluntad
• esto aumentará
• esto ayudará
• esto ciertamente

Voorbeelden van het gebruik van Dit zal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit zal functionele en comfortabele plek om te verblijven te bieden.
Esto proporcionará lugar funcional y cómodo para alojarse.

Dit zal iedereen op een gelijker niveau stellen.
Esto pondrá a todos en un nivel más igualitario.

Dit zal de hele dag duren.
Esto tomará todo el día.

Dit zal het vrouwelijke op een andere manier binnen de kerk brengen.
Esto traerá lo femenino a la Iglesia de otras formas.

Dit zal het verwijderingsproces van 90 dagen behoorlijk verminderen.
Esto puede reducir el proceso de eliminación de 90 días bastante.

Dit zal je wakker houden,
Esto debería mantenerlo despierto,

Dit zal aan de gang houden.
Esta voluntad nos mantengan en camino.

Dit zal echter veel van je tijd vergen.
Esto tomará mucho de tu tiempo sin embargo.

Dit zal meer bekendheid met de wereld tussen levens brengen.
Esto traerá una mayor familiaridad con el mundo entre vidas.

Dit zal je wakker houden,
Esto debería mantenerlo despierto,

Dit zal gek klinken, maar.
Esto puede sonar a locura… pero.

Dit zal een grotere stabiliteit dan normaal single ended oscillatoren verschaffen.
Esto proporcionará una estabilidad mayor que los osciladores de extremos individuales normales.

Dit zal mijn woorden in jouw mond leggen.
Esto pondrá a mis palabras en tu boca.

Dit zal haar krachten en vaardigheden in de strijd te verhogen aanzienlijk.
Esto aumentará sus poderes y habilidades en el combate de manera significativa.

Dit zal enige kennis van uw kant.
Esto tomará un poco de conocimiento de su parte.

Dit zal ons wel opvrolijken.
Esto debería animarnos.

Dit zal de geest gelukkig maken in beide werelden.
Esto traerá felicidad al espíritu en ambos mundos.

Dit zal een betere geluidsisolatie.
Esto proporcionará un mejor aislamiento acústico.

Dit zal barbaars klinken…
Esto puede que le suene primitivo,

Als er iets werkt, dit zal.
Si cualquier cosa obras, esta voluntad.