DOEN HUN - vertaling in Spaans

• hacer su
• hacen su
• están haciendo su
• realizan sus
• hacen sus
• haciendo su
• están haciendo sus
• realizan su
• efectuarán sus

Voorbeelden van het gebruik van Doen hun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Benson, laat Interne Zaken doen hun onderzoek doen..
Benson, deja que Asuntos Internos haga su investigación.

En deze mannen doen hun werk niet door hem te arresteren.
Y estos tipos no están haciendo su trabajo y arrestandolo.

Anderen doen hun hobby's, zelfs in de virtuele wereld.
Otros están haciendo sus aficiones, incluso en el mundo virtual.

De anthrocytes doen hun werk.
Los anthrocytos están haciendo su trabajo.

Penks bewakers doen hun rondes.
Los guardias de Penk, están haciendo sus recorridos de inspección.

Ze doen hun best.
Ellos están haciendo su mejor esfuerzo.

Alle casino's doen hun lichten uit als dit spektakel begint.
Todos los casinos apagan sus luces cuando comienza este espectáculo.

Mijn jongens doen hun deel.
Mis chicos están haciendo su parte.

Ze doen hun werk samen.
Se juntan para hacer su trabajo.

Ze doen hun eigen manier.
Ellos están haciendo su propio camino.

Ze doen hun kamer op slot.
Ellos dejan sus cuartos con llave.

Zowel de Commissie als het Parlement doen hun werk.
La Comisión, así como el Parlamento están haciendo su trabajo.

Ze doen hun deel, Gray.
Ellos han hecho su parte, Gray.

Door de verhoogde elektrische activiteit doen hun horloges het niet meer.
El aumento de la actividad eléctrica en el cuerpo hace que sus relojes no funcionen.

Voorstanders van concurrerende paradigma's doen hun werk in verschillende werelden.
Quienes proponen los paradigmas en competencia practican sus profesiones en mundos diferentes".

Als zij dat niet doen, doen hun concurrenten het.”.
Si no lo hacen ellos lo harán sus competidores”.

De designers ingehuurd door deze ontwikkelaar doen hun werk heel goed
Los diseñadores contratados por este desarrollador hacen su trabajo muy bien

De verschillende instellingen doen hun kleine propaganda,
Las instituciones individuales están haciendo su pequeña propaganda,

In het online casino, sommigen doen hun spel zo consistent mogelijk om andere spelers gek
En el casino en línea, algunos hacen su juego lo más coherente posible para engañar a otros jugadores

De ontwikkelaars van Wordament doen hun best om de game uit te breiden naar andere talen,
Los desarrolladores de Wordament están haciendo su mejor esfuerzo para ampliar el juego a otros idiomas