Voorbeelden van het gebruik van Don luis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Na ontvangst van het bericht van Don Luis de Leiva, Pedro Malaver moest accepteren
Oorspronkelijk afkomstig uit San Ramon de Alajuela, verhuisde Don Luis meer dan 30 jaar naar het gebied van Rio Celeste,
Originalmente de San Ramón de Alajuela, Don Luis se mudó a la zona de Río Celeste 30 años,of de brug van Don Luis(Ponte Dom Luis)
o el Puente de Don Luis(ponte Dom Hoe zou Don Luis haar behandelen?
¿Cómo la tratará ese Don Luis?Wat voor man is Don Luis?
¿Qué clase de hombre es este Don Luis?Dan trouw ik niet met Don Luis.
Entonces¿yo no me casaré con Don Luis?EL CARMEN Landgoed van Don Luis Terrazas.
EL CARMEN Hacienda de Don Luis Terrazas.Jij weet wie Don Luis is, toch?
Tú sabes quién es Don Luis,¿verdad?Don Luis Quintero. ik breng u wei.
Don Luis Quintero. Os lo presentaré.Don Luis Quintero. ik breng u wel.
Don Luis Quintero. Se lo presentaré.Don Luis de Santangel… voor Don Gabriel Sanchez.
Don Luis de Santángel a ver a Je vader had iets dat toebehoorde aan Don Luis.
Tu papá tenía algo que le pertenecía a Don Luis.U zei dat Don Luis z'n gelijke niet kent.
Pensé que usted había dicho que Don Luis era incomparable.En ik van jou, Don Luis, zoals een vader.
Yo lo quiero a usted, Don Luis, como a un padre.Als je het mij geeft, zal Don Luis erg blij en dankbaar zijn.
Si me la das Don Luis se va a poner muy contento. Va a estar muy agradecido.Zoals u begrijpt, Don Luis, waren mijn diensten voor de Koning niet gratis.
Cómo podéis imaginaros, Don Luis, mis servicios a Su Majestad no me han salido gratis.Don Luis slaagde erin om de hele ochtend door te brengen met zijn vriendin.
Don Luis se las arregló para estar solo toda la mañana con la ya enamorada.Zijne hoogheid Don Luis is 24 jaar… en komt uit een rijke en voorname familie.
Su alteza Don Luis tiene 24 años proviene de una familia muy rica y distinguida.Don Luis en Cristine waren zeer bewust van de aankomst
Don Luis y Cristine estuvieron muy pendientes de la llegadahij met Carmen trouwt, de dochter van zijn beste vriend Don Luis.
su hijo contraiga matrimonio con Carmen, la hija de Don Luis Villalonga.
