DONEREN - vertaling in Spaans

• donar
• donación
• donat
• donan
• donando
• dona
• donaciones

Voorbeelden van het gebruik van Doneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze vroegen me of ik mijn nieren wilde doneren.
Me pidieron que donara mis riñones.

Het bedrijf zal ook het medicijn en de placebo doneren voor onderzoeken naar kindersterfte.
La compañía también donará el medicamento y el placebo para estudios de mortalidad infantil.

We voegen het bij 't geld dat we in Rory's naam doneren.
Lo añadiremos al dinero que donaremos en nombre de Rory.

Ja, dat was ik. Ze wilde kijken of je wat drank wilde doneren voor de herdenking.
Quería ver si donarías algunos tragos para el memorial.

Als jij op sterven zou liggen zou jij dan jouw organen doneren.
Si te estuvieras muriendo,¿donarías tus órganos?

Ik heb Alex de muziekdoos bij Diana laten stelen en doneren aan de Russen.
Hice que Alex robara la caja y la donara a los rusos.

Als je nog niet hebt kunnen doneren, de collectemanden staan vooraan.
Si aún no habéis donado, las cestas están ahí delante.

De klimuitrusting geef ik aan Javier en de rest doneren, denk ik.
Daré el equipo de escalada a Javier, y luego… supongo que donaré el resto.

Er was nog een concert waren de mensen werden doneren voor een goed doel.
Hubo otro concierto fueron las personas donaban por una buena causa.

Vanwege de historische betekenis van de munten, doneren zij hen aan het museum.
Debido a la importancia histórica de las monedas, las donaron al Museo.

WorldShop Meer awards Miles doneren.
WorldShop Otros premios Done millas.

Moet ik 'n nier aan m'n zus doneren?
¿Quieres que done un riñón para mi hermana?

Wat denk je van een bankje in het park met hun naam erop doneren?
¿Qué tal si donamos un banco de parque con su nombre?

We zijn wanhopig op zoek naar mensen die willen doneren.
Estamos desesperados por que la gente done.

Tips Bevorder spelers die veel doneren en erg actief zijn.
Promueve jugadores que donen mucho y estén activos.

Maak je niet druk. We doneren het aan het museum.
No te preocupes, lo donaremos al museo.

Amelia wil de organen van haar baby doneren.
Amelia donará los órganos de su bebé.

Je mag maar eens in de 56 dagen bloed doneren.
No puedes haber donado sangre en los últimos 56 días.

En je wil vast veel geld doneren aan onderzoek.
Luego tú probablemente quieras un montón de dinero, que donarías para la cura del cáncer.

Hij liet als eerste een louche aannemer $2000 aan ons doneren.
Lo primero que hizo fue que un desarrollador local corrupto… nos donara $2.000 dólares.