DRAGEN OOK - vertaling in Spaans

• también contribuyen
• también llevan
• también usan
• también ayudan
• contribuyen igualmente
• contribuyen asimismo
• también contribuye
• también contribuirán
• también contribuir
• también participan
• también conllevan

Voorbeelden van het gebruik van Dragen ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Oude Chinese vrouwen dragen ook nog een eens stuk jurk- de Cheongsam die een hoge hals had met een gesloten kraag
Las mujeres chinas antiguas también usan otro vestido de una sola pieza: el Cheongsam que tenía un cuello alto con un cuello cerrado

Deze praktijken dragen ook bij tot het scheppen van de voorwaarden voor goed openbaar bestuur
Estas prácticas también ayudan a crear las condiciones para una buena gobernanza pública

Ze dragen ook gewone kleren om over te komen
Ellos también llevan ropa normal para

Winkeliers dragen ook bij doordat sommige ervoor kiezen om geen producten te verkopen die zeer zorgwekkende stoffen bevatten.
Los minoristas contribuyen asimismo a este empeño con la decisión de algunos de abstenerse de vender productos que contengan sustancias extremadamente preocupantes.

Veel cartridges dragen ook componenten die de macht van de oorspronkelijke console te verhogen,
Muchos cartuchos también llevan componentes que aumentan el poder de la consola original,

Velen in de voedselverwerkende industrie dragen ook handschoenen van ringgaas
Muchos en la industria de procesamiento de alimentos también usan guantes de malla de anillo

Oefeningen met een lage impact, zoals wandelen, dragen ook bij aan de algehele hersengezondheid
Los ejercicios de menor impacto como caminar también ayudan en la salud cerebral general

Grotendeels dezelfde gebieden dragen ook SportsNet New York(SNY)
En su mayor parte, las mismas áreas también llevan SportsNet New York(SNY),

culturele kansen, maar dragen ook risico's van sociale problemen,
políticas y culturales, pero también conllevan riesgos de problemas sociales,

Natuurparken De Zwitserse natuurparken bieden niet alleen veel ontspanning en recreatie, maar dragen ook bij aan het behoud van natuurlijke habitats. Meer info.
Parques Los parques suizos no solo proporcionan un gran efecto recuperador, sino que también ayudan a conservar los hábitats naturales. Más información.

De Zwitserse natuurparken bieden niet alleen veel ontspanning en recreatie, maar dragen ook bij aan het behoud van natuurlijke habitats.
Los parques suizos no solo proporcionan un gran efecto recuperador, sino que también ayudan a conservar los hábitats naturales. Historias de Parques Suizos.

Het is grappig als ik ben ten opzichte van andere mensen in mijn lijn van werk, die dragen ook een aantal laserpennen,
Es gracioso cuando estoy con otras personas, en mi línea de trabajo que también conllevan punteros láser,

TacTiles dragen ook bij aan een zuiverdere lucht.
TacTiles también contribuye a mantener el aire limpio,

QDOS series die industriële buizen met een lange levensduur gebruiken, dragen ook de certificering.
los Qdos Las series que utilizan tubos industriales de larga duración también llevan la certificación.

andere chatclients, dragen ook bij aan het dataverbruik als ze voortdurend zijn ingeschakeld.
otros clientes de chat también contribuirán al uso de datos si se mantienen continuamente.

Supernova explosies dragen ook bij tot het verlies van gas bij de meest massieve sterren,
También contribuye a la pérdida de gas, las explosiones de supernova de las estrellas de gran masa,

Alle rijke vitamine E-geïnfundeerde natuurlijke oliedruppeltjes die we in onze zepen hebben gegoten, dragen ook hun unieke verhalen van exotische plaatsen over de hele wereld.
Todas las ricas vitaminas E infundidas gotas de aceite natural que vertimos en nuestros jabones también llevan sus historias únicas de lugares exóticos en todo el mundo.

Beurzen dekking van de collegegeld en dragen ook bij aan de accommodatie en de kosten van levensonderhoud…[-].
Las becas cubren la matrícula y también contribuir a los gastos de alojamiento y de vida…[-].

Volvo FM LNG dragen ook bij aan het versnellen van de LNG-productie,
el Volvo FM LNG también contribuirán a acelerar la producción de LNG,

Deze factoren dragen ook bij aan de verergering van de symptomen
Este factor también contribuye a que los síntomas empeoren