DUWDE HEM - vertaling in Spaans

• le empujó
• le empujé

Voorbeelden van het gebruik van Duwde hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze duwde hem voor een trein.
Ella lo empujó delante de un tren.

Ik duwde hem niet.
Yo no lo empujé.

Ik duwde hem.
Yo… lo empujé.

Ik duwde hem van de schuur.
Yo… lo empujé del granero.

Ik duwde hem.
Yo lo presioné a él.

Ik duwde hem praktisch in Hallie's armen.
Yo prácticamente… Lo empuje a los brazos de Hallie.

Ik duwde hem naar links en… Boom.
Yo lo estoy empujando a la izquierda y… Boom.

En ik zou met iets beters komen dan:"Ik duwde hem.".
Y yo idearía algo mejor… que"lo empujé.".

Ik kraakte zijn hoofd en duwde hem de trap af.
Le rompí la cabeza y lo empujé por las escaleras.

volgde hem naar het platform en duwde hem.
lo seguiste hasta el andén y lo empujaste.

Exe de ontwikkelaars zijn zeer gulzig en duwde hem te ver.
Exe desarrolladores son muy codiciosos y la han empujado demasiado lejos.

Jim duwde hem uit de auto.
Jim lo empujó fuera del auto.

Om eerlijk te zijn, ik duwde hem alleen.
Para ser sincero sólo le empujé a él.

Ik probeerde hem te pakken en duwde hem toen verder naar beneden.
Traté de alcanzarlo y lo empujé más al fondo.

Misschien duwde hij u, jij duwde hem terug.
Tal vez te empujó, tú lo empujaste a él.

Dus liep ik naar hem toe en duwde hem eraf.
Así que, camine directo hacia él y lo empujé.

Helemaal niet, ik duwde hem.
No le pegué. Lo empujé.

En ze duwde hem.
Y ella lo empujó.

maar Blake duwde hem.
pero Blake lo empujó.

M'n moeder groef een diep graf voor hem en duwde hem erin.
Mi madre le cavó una tumba bien profunda y lo tiró en ella.