EEN BORST - vertaling in Spaans

• un pecho
• un seno
• un cofre
• de tórax
• mama
• pechuga
• tórax
• una teta
• amamantado

Voorbeelden van het gebruik van Een borst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laten een borst CT doen.
Pediré un TAC del pecho.

Ik heb een open borst wond.
Tiene herida abierta en el pecho.

Voor een stevigere borst heeft u geen dure en uitgebreide implantaten nodig.
Para una mama más firme no necesita implantes costosos y elaborados.

Over een harige borst gesproken, waar is Frankie?
Hablando de pechos peludos,¿dónde está Frankie?

Nee, ze heeft een borst foto nodig, een aderlijke bloedgas.
No, necesita una radiografía del pecho y necesita una gasometría arterial.

Ik heb een hariger borst dan jij.
Tengo más pelo en el pecho que tú.

Dat is een borst, geen baby.
Ese no es mi bebé, es mi pecho.

Zegt de man met een borst wond van zijn eigen sieraad.
Lo dice el hombre con el pecho herido por su propia joyería.

Ik ook wilt een borst.
Yo también quiero un mama.

Facebook verbiedt wat in de 17de eeuw wel mag: een blote borst.
Facebook prohíbe lo que era perfectamente permisible en el siglo XVII: pechos desnudos.

Ik val op grotere mensen, met een behaarde borst.
Prefiero a alguien mucho más alto y con pelos en el pecho.

Ik heb 'n geweldig lichaam en een borst vol melk.
Tengo un cuerpo de muerte y las tetas llenas de leche.

Ja, hij komt eraan met een geopende borst en schotwond.
Sí, encabezado con un pecho abierto, herida de bala.

en ik heb een platte borst.
y tengo el pecho plano.

Een kogel trof een duim en een borst van zijn vrouw.
Una bala golpeó el pulgar y el pecho de su esposa.

Ja, als we tijd hadden voor een verdomde borst verkleining.
Sí, si tuviéramos tiempo para una maldita reducción de senos.

Oke, haal een borst tube.
Muy bien, denme un tubo de pecho.

U kunt deze olie te gebruiken als een borst wrijven;
También puede utilizar este aceite como un masaje en el pecho;

Bewust van gedachten en met een ruimere borst.
Consciente en sus pensamientos, de más vasto pecho.

God help me. heu onderkant van een borst.
Dios ayudame, parte baja de teta.