EEN DEMON - vertaling in Spaans

• un demonio
• demoníaco

Voorbeelden van het gebruik van Een demon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een demon kan bezit nemen van de jonge onervaren gelovige.
El demonio puede tomar posesión del joven inexperto creyente.

Een demon die mensen neersteekt
Demonios que les gusta apuñalar

Ben je een demon?
¿Qué eres tú, Norwood?

Verderop zag ik een demon met drie voet die een drietand vasthield.
Un poco más lejos, vi a un demonio que tenía tres pies sosteniendo un tridente.

Ik kan een demon bevechten van mijn lijst schrappen.
Puedo tachar"luchar con demonios" de mi lista.

Vóór hem had je een demon, een tovenaar en een spook.
Pero también has salido con un demonio, un hechicero y un fantasma.

Kan een demon soms ogen van blinden openen?"'?
¿Puede acaso el demonio abrir los ojos de los ciegos?

Een demon in menselijke vorm.
Un diablo con forma humana.

Hij is een demon in een vals lichaam.
Es un demonío en un cuerpo falso.

Als een hongerige demon wordt gevoed zonder wijsheid, dan is 't einde nabij.
Cuando los demonios hambrientos se alimentan sin discreción Onigen está cerca.

Ik ving een demon in een fles.
Atrapé al demonio en un recipiente.

Een demon? Het is niet een entiteit.
Eso no es una entidad.

Een onzichtbare demon doodt onschuldigen.
Tengo demonios invisibles matando inocentes.

Dus wanneer een dergelijke demon wordt gedood,
Así que cuando tal demonio es matado,

Namens een demon zei de man dat hij ‘Legioen' heette.
El demonio dijo que su nombre era«Legión».

De mannen misbruikten hem en hij was bezeten door een demon.
Los hombres se aprovechaban de él. Fue poseído por el demonio.

Ik ruil niet met een demon.
No hago tratos con demonios.

Je bent eeuwen een demon geweest.
Tú, ex demonio que ha aterrado a la humanidad durante siglos.

Het gaat om een demon.
Tenía que hacerlo deprisa. Se trata de un demonio.

Het gaat hier over een deal met een demon. Over moord.
Están hablando de un trato con demonios de asesinar a alguien.