DÉMON - vertaling in Nederlands

• demon
• duivel
• demoon
• daemon
• kwaad
• demonen

Voorbeelden van het gebruik van Démon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Démon vicieux doté d'une grande force et de griffes venimeuses.
Wrede demonen met bovennatuurlijke kracht en klauwen.

Votre démon, peut-être?
Jouw demon, misschien?

Ca tuera tout démon dans un rayon de deux kilomètres… moi y compris.
Alle demonen in een straal van 1,6 km zullen verdampen… Waaronder ikzelf.

Que je sois un démon… un saint… un fantôme.
Dat men me als demon ziet… een heilige… een spook.

Moins je suis démon, moins les menottes me retiennent.
Hoe minder demon ik was, hoe minder de handboeien werkten.

Ok, bien, démon contesté.
Goed dan, Demonen uitdaging.

Alors qu'Anya, oui. Elle a choisi à deux reprises de devenir démon.
Anya koos ervoor een demon te worden.

Démon immortel assoiffé de sang.
Onsterfelijke, bloedzuigende demonen.

Et ce démon que vous avez laissé tuer mes parents?
En de demon die je m'n ouders liet vermoorden?

Je crois au démon, si c'est ce que vous voulez dire.
Ik geloof in de duivel, als je dat bedoelt.

Vous pensez que vous connaissez un plus grand démon?
Denk je dat je een grotere demon kent?

Le démon ne revient pas.
Devil komt niet terug.

Tu as eu affaire à eux, démon?
Heb jij als demon met vampiers te maken gehad?

C'était quoi, ce démon?
Wat voor demon viel je aan?

Ethan m'a transformé en démon et j'ai besoin de ton aide.
Ethan heeft me in een demon veranderd. Je moet me helpen.

Quel démon?
Wat voor demon?

Quel démon braquerait une banque?
Wat voor demon berooft nou een bank?

La connexion au démon a été perdue.
De verbinding met de daemon is verloren.

Pourquoi le gouvernement veut-il ce démon?
Wat wil de regering met deze demon gaan doen?

Le roi démon ne tiendra pas pour quelque chose comme cela!
De demon koning zal niet staan voor iets als dit!