EEN EXPORT - vertaling in Spaans

• exportación
• exportaciones
• exportado

Voorbeelden van het gebruik van Een export in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En een export van 10% van de totale omzet, 75% binnen de EU en 25% buiten.
Y tuvo una exportación del 10% de la facturación total,(el 75% dentro de la UE y el 25% fuera de la UE).

Het voordeel van deze manier van exporteren is dat een export van een bepaalde tijdsperiode binnen enkele klikken is gemaakt.
El beneficio de este modo de descarga es que una exportación para un periodo de tiempo es cuestión únicamente de dos clics.

Maak een export van die productvermeldingen om alle details(zoals afbeeldingen, prijzen
Cree una exportación de esas listas de productos para transferir todos los detalles(como imágenes,

Als u alleen een export WordPress-site naar een nieuwe host uitvoert,
Si solo realiza una exportación del sitio de WordPress a un nuevo host,

James Fox van Derby had een gezonde export handel in gereedschapsmachines voor het eerste derde van de eeuw, net als Matthew Murray van Leeds.
James Fox del Derby tenía un comercio de exportación sano en máquinas herramientas durante el primer tercero del siglo, como hizo a Matthew Murray de Leeds.

Kleine en middelgrote ondernemingen zijn terughoudend om te gaan met een export strategie vanwege de vermeende gevaren van een steeds veranderende forex markt.
Las PYME son reacios a comprometerse con una estrategia de exportación debido a los peligros percibidos de un mercado en constante cambio de divisas.

Export Worldwide is een cloud-gebaseerde export platform ontwikkeld en gebouwd door de bekroonde Export Growth Programma team.
Exportación Worldwide es una plataforma de ventas de exportación basado en la nube desarrollado y construido por el galardonado equipo del Programa de Crecimiento de las exportaciones..

Outlook Export Wizard Een multi-functionele export en conversie tool waarmee u ophalen van de inhoud van Outlook PST bestanden
Outlook Export Wizard Una herramienta de exportación y conversión multi-funcional que permite extraer el contenido de Outlook PST archivos

Voor de komende dagen wordt een export van 20 miljoen dozen verwacht voor naar de Verenigde Staten.
En los próximos días, se prevé el envío de 20 millones de cajas a los Estados Unidos.

De rijkdom van Singapore is gebaseerd op de financiële dienstensector, een chemische export economie en een liberaal economisch beleid dat groei
La riqueza de Singapur se basa en el sector de los servicios financieros, una economía de exportación de productos químicos y una política económica

Er was sprake van een geïntensiveerde export met de eerste Brexit-gerelateerde signalen in de vorm van rigoureuze controles van de papieren die tot lange vertragingen leidden.
Se intensificaron las exportaciones con las primeras consecuencias relacionadas con el brexit, en forma de rigurosos controles de documentación, que provocaron grandes retrasos.

de formulering in het akkoord ervoor zorgt dat een veilige export van stoffen gegarandeerd en zelfs versterkt is.
de este acuerdo garantiza, e incluso refuerza, la seguridad de las exportaciones.

een gemiddelde productie van ongeveer 6,5 miljoen ton en een export van bijna vier miljoen ton per jaar.
una producción media de unos 6,5 millones de toneladas, y se exporta casi cuatro millones al año.

De stage is het meest waarschijnlijk te vinden in een bedrijf dat actief is met een wereldwijde export.
El puesto de trabajo es más probable encontrar en una empresa que opera con las exportaciones mundiales.

Het klimaat biedt uitstekende voorwaarden voor de landbouw in de laaglanden in het westen loopt een op export gerichte productie van bananen, koffie, cacao en garnalen.
El clima ofrece excelentes condiciones para la agricultura en las tierras bajas del oeste ejecutar una producción orientada a la exportación de banano, café, cacao y camarón.

Adobe Premiere Pro altijd standaard is ingesteld op de laatste locatie waar een export wordt opgeslagen.
Adobe Premiere Pro siempre tiene como valor predeterminado la última ubicación que una exportación fue guardada.

ITPO en is ook een erkend Export House sinds 1995.
es también una reconocida casa de la exportación desde 1995.

Concurrentievermogen: de EU heeft zijn welvaart te danken aan de handel, met een wereldwijde export en een import van zowel grondstoffen als eindproducten.
Competitividad: La UE prosperó gracias al comercio, las exportaciones a todo el mundo y la importación de materias primas y productos acabados.

Ondanks de huidige daling van de grondstoffenprijzen, blijven overheden volop kiezen voor een op export van ruwe grondstoffen gericht economisch model.
A pesar de la actual bajada de los precios de los productos básicos, los gobiernos siguen optando firmemente por un modelo económico centrado en la exportación de materias primas.

Pc led lamp per kleurdoos, dan 50 stuks verpakt in een standaard export karton.
PC llevó el bulbo por caja de color, luego 50pcs embalado en un cartón estándar de la exportación.