Voorbeelden van het gebruik van Se exporta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
solo el algodón se exporta en cierta cantidad.
Mientras el archivo de volcado de WordPress se exporta correctamente, MediaWiki es capaz de importar fácilmente.
Zolang het dumpbestand WordPress is correct geëxporteerd, kan MediaWiki gemakkelijk importeren die inhoud in.Esta fábrica produce y se exporta a Inglaterra para todos los juegos en la"Pista de mejora.".
Deze fabriek geproduceerd en geëxporteerd naar Engeland voor alle games in de"Tennis voor verbetering.".Número de referencia: el número otorgado por la Comisión a cada producto químico cuando se exporta por primera vez a un país tercero.
De definitie van referentienummer is:"het nummer dat door de Commissie Poco después, el plomo se extraía y se exporta para satisfacer las demandas de los artistas;
Kort daarna werd de voorsprong gedolven en geëxporteerd naar de eisen van de kunstenaars te ontmoeten;Dado que el té procedente de estas prefecturas se exporta regularmente a la Unión, esto constituye una carga administrativa considerable.
Aangezien thee uit die prefecturen regelmatig naar de Unie wordt uitgevoerd, vormt dit een zware administratieve last.Pero entonces, la gente sabía poco sobre edredón, por lo que se exporta la mayor parte de la colcha.
Maar tegen die tijd, mensen wisten weinig over quilt, zodat het merendeel van de quilt is geëxporteerd.Over de gehele wereld gewaardeerd: 85% van de Ierse melk wordt uitgevoerd naar meer dan 110 landen.El producto se exporta a más de 20 mercados de ultramar, elogiado extensamente por los clientes.
la piedra utilizada para crearlo se exporta en su totalidad desde Francia.
Puesto que una elevada proporción de la producción belga de textiles y confección se exporta a otros Estados miembros y dado el lento crecimiento de la demanda.
Aangezien een groot gedeelte van de Belgische produktie aan textiel en kleding naar andere Lid-Staten wordt uitgevoerd en de vraag slechts langzaam stijgt.La mayoría de los productos se exporta a la UE, norte de África,
Het merendeel van de producten worden geëxporteerd naar de EU, Noord-Afrika,Eso es más que la cuarta parta de la capacidad de carbón doméstica de China que se exporta al exterior.
Dat is meer dan een kwart van China's eigen binnenlandse kolengestookte capaciteit die naar het buitenland werd geëxporteerd.la producción de la compañía se exporta sobre todo a Europa, a Asia
PP spunbond tela no tejida de alta calidad, se exporta a todo el mundo.
PP spunbond vlies stof met hoge kwaliteit, worden geëxporteerd over de hele wereld.las piedras utilizadas para crearlo se exporta en su totalidad desde Francia.
de steen die envíe un e-mail o se exporta como PDF.
stuur een e-mail of worden geëxporteerd als PDF.(b) Se podría decir que en Inglaterra no sólo se exporta anualmente capital, sino también, bajo la forma de la emigración, obreros.
Men zou kunnen zeggen dat niet alleen kapitaal, maar ook- in de vorm van emigratie- jaarlijks arbeiders uit Engeland worden geëxporteerd.más tarde se exporta al Pacto de Varsovia y otros aliados.
zou later naar Warschau pact en andere geallieerden worden geëxporteerd.Nuestro soporte del accesorio de la exhibición de la ropa se exporta regularmente a una miríada de entidades en Norteamérica,
Onze kleren tonen inrichtingstribune regelmatig worden uitgevoerd naar een horde entiteiten door Noord-Amerika,
