EEN FORMULIER - vertaling in Spaans

• un formulario
• una forma
• un impreso

Voorbeelden van het gebruik van Een formulier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een formulier maken vanuit een spreadsheet in Google Spreadsheets om een poll, enquête of quiz te houden of op andere wijze informatie te verzamelen.
Sigue estos pasos para enviar una encuesta, un cuestionario, hacer preguntas o recopilar información con un formulario de una hoja de Hojas de Cálculo de Google.

Als u nu een formulier invult, kan ik u bijna garanderen, dat volgend jaar.
Si rellenas una solicitud ahora, puedo casi garantizarte que para el próximo año--.

Je kunt de te vertalen tekst kopiëren aar een online formulier of het als een tekstdocument of presentatie uploaden.
Puede copiar el texto que va a traducir en un formulario en línea o cargarlo como presentación o documento de texto.

U kunt ook vragen uw doelgroep met behulp van een enquête formulier om te beslissen wat het beste is voor u.
Usted también puede pedir a su audiencia mediante un formulario de encuesta para decidir lo que es mejor para usted.

men voor het invullen van de begroting een oud formulier van de Commissie had gebruikt,
presentaron el presupuesto en un modelo antiguo de la Comisión;

Formulierbibliotheken U kunt een voltooid formulier, zoals een rapport van verzuim
Bibliotecas de formularios Puede enviar un formulario completado, como un informe de ausencia

Als de klassemodule een formulier is of een rapportmodule, wordt de klassenaam voorafgegaan door het type module, bijvoorbeeld Form_OrderForm.
Si el módulo de clase es un módulo de formulario o informe, el nombre de la clase está precedido por el tipo de módulo, por ejemplo, Form_OrderForm.

Als u een eenvoudige formulier builder wil voor uw marketing arsenaal, dan is Formsite
Si quieres disponer de un creador de formularios fácil de usar en tu arsenal de marketing,

Op deze pagina vind je een formulier waarmee je een opgeslagen adres kunt toevoegen aan deze bijdrage.
En esta página, encontrarás un formulario que te permite usar una dirección guardada.

Een formulier in de zone Internet in Internet Explorer kunt openen,
Los formularios de la zona Internet de Internet Explorer sí pueden abrirse,

Training Beheerders Een tekstvak maken op een formulier waarmee een waarde wordt opgezocht in een tabel.
Crear un cuadro de texto en un formulario que busque un valor en una tabla.

Je hoeft enkel een formulier in te vullen met de nodige informatie die gebonden is aan het doel van je reis
Usted sólo necesitará llenar el formulario con toda la información que es requerida y conectada con el propósito del viaje

mensen een document kunnen ondertekenen, een formulier kunnen invullen, of aantekeningen in een PDF-bestand kunnen invoeren zonder dat het certificaat hierdoor ongeldig wordt.
otras personas firmen un archivo PDF, rellenen sus formularios o realicen anotaciones en él sin invalidar el certificado.

Een volmacht is een formulier waarop u als consument Aviclaim bevoegdheid geeft om u te vertegenwoordigen.
El poder de representación es un documento a través del cual otorgas el poder a Aviclaim para que te represente como consumidor.

Maak een formulier waarmee meerdere records worden weergegeven in rijen en kolommen, op vergelijkbare wijze als op een gegevensblad.
Crear un formulario que muestre varios registros en filas y columnas, como si fuera una hoja de datos.

Als je een formulier voor een kind moet invullen, dan kun je
Si necesita completar una solicitud para un niño, puede presentarla junto con la suya

Wanneer u een formulier sjabloon in InfoPath ontwerpt, kunt u een specifieke compatibiliteits modus kiezen voor het ontwerpen van een browsercompatibele formulier sjabloon.
Al diseñar una plantilla de formulario en InfoPath, puede elegir un modo de compatibilidad específicos para diseñar una plantilla de formulario compatible con el explorador.

Wanneer gebruikers een formulier dat is gebaseerd op de formuliersjabloon invullen,
Cuando los usuarios rellenan un formulario que se basa en la plantilla de formulario,

Wanneer een formulier ingezonden wordt door een bezoeker van uw website,
Cuando una entrada de formulario es enviada por un visitante a tu sitio web,

Maak een formulier met een overzicht van alle bestanden
Cree un formulario que liste todos los archivos