EEN JONGER - vertaling in Spaans

• joven
• menor
• jóvenes

Voorbeelden van het gebruik van Een jonger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het beschermt uw gevoelige huid en laat je met een jonger uitziende vlekkeloze huid.
protege la piel delicada y te deja con una piel sin defectos de aspecto más joven.

Daarom, tenzij haar werkgever cultiveert een jonger, sportief imago, de Parijse vrouw draagt discreet uitziende stad schoenen om te gaan werken.
Por lo tanto, a menos que su empleador cultiva una imagen más joven, deportivo, la mujer parisina lleva zapatos de aspecto discreto de la ciudad para ir a trabajar.

Je bracht een jonger iemand in om je eigen vrouw te vervangen
¿Trae alguien más joven para reemplazar a su esposa

Om de effecten van de zwaartekracht tegen te gaan en weer een jonger uitziende vorm te krijgen, heeft het gezicht volume nodig.
Con el fin de contrarrestar los efectos de la gravedad y recuperar una forma más joven, la cara necesita elevación real.

Deze krachtige, klinisch geteste formule onthult op acht manieren een jonger ogende huid
Esta poderosa fórmula, clínicamente probada, revela una piel de apariencia más juvenil de ocho maneras diferentes,

Om de effecten van de zwaartekracht tegen te gaan en weer een jonger uitziende V-vorm te krijgen, heeft het gezicht volume nodig.
Con el fin de contrarrestar los efectos de la gravedad y recuperar una forma más joven, la cara necesita volumen real.

Ik denk dat onze dramatische samenleving… op zoek is naar een jonger iemand. En een… beetje meer regionaler.
Creo que nuestro teatro está buscando a alguien más joven que y… un poco mas"Ricardo".

extern werkt en u helpt met het opnieuw vormen van uw borsten voor een jonger voorkomen.
externamente para ayudar a dar una mejor forma a tus pechos para una apariencia más joven.

ander voedsel weglaten- kan ons een jonger en stralender uiterlijk geven.
eliminar otros- puede brindarnos una apariencia más jovial y radiante.

Honden die de middelbare leeftijd hebben bereikt hebben er geen behoefte aan om je te verlaten voor een jonger iemand.
Los perros viejos no sienten necesidad de abandonarte por alguien más joven.

geeft uw gezicht een jonger, stralend en vooral zonder rimpels en plooien.
dará a su cara un más joven, más radiante, y sobre todo sin arrugas y surcos.

gelukkig zijn met een jonger uitziende u!
ser feliz con un aspecto más joven que usted!

(Een jonger zelf, een waarnemer,
(¿Un yo más joven, un observador, un animal,

Er zal altijd een jonger, gevaarlijker kerel zijn die op je troon wil zitten- je rijkdommen
Siempre habrá un joven más peligroso que querrá tomar tu trono… tu riqueza

De hoofdkenmerken van een jonger uitziend gezicht kunnen duidelijk worden gezien als onderdeel van de ‘schoonheidsdriehoek'.
Las características principales de una cara de apariencia más joven pueden considerarse claramente como parte del "triángulo de belleza".

De hoofdkenmerken van een jonger uitziend gezicht kunnen duidelijk worden gezien als onderdeel van de ‘schoonheidsdriehoek'.
Las principales características de una cara de apariencia más joven se pueden ver claramente como parte del "triángulo de la belleza".

Ten tweede kunnen ze het beste supplement zijn voor prachtige huid en een jonger ogende look.
En segundo lugar, podrían ser el mejor suplemento para Skin impresionante, así como un aspecto más joven.

Ten tweede kunnen ze het beste supplement zijn voor prachtige huid en een jonger ogende look.
En segundo lugar, pueden ser el suplemento muy mejor para la piel hermosa y una apariencia más joven.

zonnescherm uw eerste en beste verdediging voor een jonger uitziende huid.
es su primera y mejor defensa para la piel de aspecto más joven.

Het onderzoeksteam heeft twee dubbelgangers van de zon onderzocht[2]: een die jonger leek dan de zon(18 Scorpii) en een die ouder zou moeten zijn(HIP 102152).
El equipo estudió dos gemelos solares, uno que, según se creía, era más joven que el Sol(18 Scorpii) y otro que se esperaba fuese mayor(HIP 102152).