EEN SPEL - vertaling in Spaans

• un juego
• una partida
• un partido
• una jugada
• un videojuego

Voorbeelden van het gebruik van Een spel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het gaat over een spel genaamd lacrosse.
Se trataba de un deporte llamado Lacrosse.

Een spel dat al de beste ideeën en ontwikkelingen in moderne roleplayinggames verenigt.
Un proyecto que unifica las mejores ideas y desarrollos de los juegos de rol modernos.

We hebben alleen een ander spel nodig.
Solo necesitamos otra jugada.

Er is een nieuw spel in de bovenste la.
Hay una baraja nueva en el cajón de arriba.

Heb je nog nooit een leuk spel van pan-naar-je-hoofd gespeeld?
¿Has jugado alguna vez al juego entusiasta de la Sartén-en-la-Cabeza?

Geef een spel cadeau!
¡Regala la diversión de los juegos!

Ik wil een volledig spel.
Espero conseguir un mazo completo.

Waarom een lastig spel spelen als dat niet hoeft?
¿Por qué jugar en una partida difícil si no es necesario?

Een spel dat Gods regie om Jezus te kijken glorieuze.
Una obra que dirección de Dios para hacer que Jesús sea glorificado.

Dit is een spel remake van het klassieke arcade spel..
Este es un remake del juego del juego de arcade clásico.

Omdat een spel met vrienden altijd een feest is!
¡Porque jugar con amigos es siempre una fiesta!

Voor Klaus een spel kaarten.
Para Klaus, un mazo de cartas.

In een spel met 52 kaarten zijn er meer verliezende combinaties dan combinaties die winnen.
En una baraja de 52 cartas hay más combinaciones perdedoras que ganadoras.

MadF1 is een online spel liefhebbers van F1.
MadF1 es una entusiastas de los juegos en línea de la F1.

Het is een val spel wanneer uw missie is om het….
Es una trampa de caza cuando su misión es llegar….

Een spel is niks aan als je niet kunt winnen.
Ningún juego vale la pena, si no se puede triunfar.

Dit was een uitstekend spel.
Colectivamente ha sido una actuación extraordinaria.

Liever dit dan een spel vol stomme fouten.
Mejor eso que encontrarse con un juego lleno de errores.

We waren geïntrigeerd door een spel met de notie van onzichtbaarheid.
Teníamos mucha curiosidad por jugar con la noción de invisibilidad.

Een spel kaarten. Van m'n dierbare vriend Lennier.
Un mazo de cartas de mi querido amigo Lennier.