EERSTE SYMPTOMEN - vertaling in Spaans

• primeros síntomas
• síntomas iniciales
• primer síntoma
• primeros signos
• primeros sintomas
• primeras manifestaciones
• primeros indicios

Voorbeelden van het gebruik van Eerste symptomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Em> De eerste symptomen zijn niet lang op zich wachten.
EM> El primer síntomas no tardan en llegar.

De eerste symptomen van beriberi omvatten mentale verwarring,
Los síntomas tempranos de beriberi cerebral comprenden confusión mental,

Dit zijn eerste symptomen van een zwangerschap, maar kunnen ook wat later optreden.
Son los primeros síntomas de un embarazo, aunque también pueden surgir más tarde.

Drink het zodra je de eerste symptomen van een emotionele onbalans of depressie ervaart.
Consúmelo ante el primer síntoma de algún desequilibrio emocional o depresión.

Gabe, hoe lang voordat de eerste symptomen zich uiten?
Gabe,¿cuanto falta para los primeros síntomas?

Neem daarom onmiddellijk contact op met een arts bij de eerste symptomen.
Por lo tanto, con los primeros síntomas, consulte a un médico de inmediato.

Dat gebeurt binnen enkele dagen na de eerste symptomen.
Es uno de los primeros síntomas.

Eerste symptomen van verkoudheid.
Primer signo de síntomas de resfriado.

Eerste symptomen van de menopauze vrouwen merken op reeds door de leeftijd van vijftig.
Primeros síntomas de la menopausia las mujeres ya aviso en la edad de cincuenta años.

De eerste symptomen van CO-vergiftiging zijn vergelijkbaar met de griep
Los síntomas iniciales de la intoxicación con CO son similares a la gripe

Eerste symptomen van psoriasis vaak verschijnen voor de leeftijd van 30 jaar,
Los primeros síntomas de la psoriasis a menudo aparecen en los menores de 30 años,

De eerste symptomen van COPD, die vaak optreedt in het geheim,
El primer síntoma de la EPOC, que a menudo se produce en secreto,

De eerste symptomen van borstkanker zijn gerelateerd aan veranderingen in de borst, met name het
Los síntomas iniciales del cáncer de mama están relacionados con cambios en el seno,

Een van de eerste fysieke symptomen die jullie met deze sjablonen hebben ondervonden is wat jullie mensen overgewicht noemen.
Uno de los primeros síntomas físicos que han tenido con estos patrones es lo que los humanos llaman estar excedidos de peso.

Bij zuigelingen verschijnen de eerste symptomen van psoriasis in de inguinale plooien
En los bebés, los primeros signos de psoriasis aparecen en los pliegues inguinales

Drink een glas cranberrysap vóór de eerste symptomen van vaginale of urinaire infecties.
Consume un vaso de jugo de arándanos ante el primer síntoma de infecciones vaginales o urinarias.

De eerste symptomen van milde koorts(101 F-102 F)
Los síntomas iniciales de la fiebre leve(101 F-102 F)

En dit zijn de eerste alarmerende symptomen die wijzen op een abnormale hoeveelheid vocht
Y estos son los primeros síntomas alarmantes que indican una cantidad anormal de líquido

De eerste symptomen van de ziekte zijn gewoonlijk verdikte nagels
Los primeros signos de la enfermedad son generalmente el engrosamiento de las uñas

In zeldzame gevallen komen de eerste symptomen later, tot de tweede
En casos raros, los primeros sintomas aparecen mas tarde,