EFFECTIEVER ZIJN - vertaling in Spaans

ser más eficaz
effectiever zijn
meer effectief te zijn
doeltreffender worden
worden effectiever
efficiënter is
ser
zijn
worden
wezen
wel
son más efectivos
effectiever zijn
efficiënter zijn
meer effectief is
son más eficaces
effectiever zijn
meer effectief te zijn
doeltreffender worden
worden effectiever
efficiënter is
son más efectivas
effectiever zijn
efficiënter zijn
meer effectief is
ser más efectivo
effectiever zijn
efficiënter zijn
meer effectief is
ser más efectivos
effectiever zijn
efficiënter zijn
meer effectief is
ser más eficaces
effectiever zijn
meer effectief te zijn
doeltreffender worden
worden effectiever
efficiënter is
son
zijn
worden
wezen
wel
es más eficaz
effectiever zijn
meer effectief te zijn
doeltreffender worden
worden effectiever
efficiënter is

Voorbeelden van het gebruik van Effectiever zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ze vonden dat penisverlengers of penistractieapparaten effectiever zijn in het verhogen van de penislengte dan andere methoden.
Encontraron que los extensores de pene o los dispositivos de tracción del pene son más efectivos para aumentar la longitud del pene que otros métodos.
Head-to-head studies hebben aangetoond dat de GLP-1-analogen effectiever zijn in het verlagen van de bloedsuikerspiegel dan DPP-4-remmers.".
Los ensayos comparativos han demostrado que los análogos de GLP-1 son más efectivos para reducir el azúcar en sangre que los inhibidores de DPP-4".
Daarom kan een TBI model beter geschikt zijn voor de ontwikkeling van behandelingen die effectiever zijn om post-traumatische epileptogenese te voorkomen.
Por lo tanto, un modelo tBI puede ser más adecuado para el desarrollo de tratamientos que son más eficaces para prevenir la epileptogénesis postraumática.
Dat is de reden waarom de meeste mensen willen weten welke medicijnen effectiever zijn in dit soort ziekten.
Es por eso que la mayoría de las personas quieren saber qué medicamentos son más efectivos en este tipo de enfermedades.
kunnen bepaalde typen effectiever zijn om specifieke doelen te bereiken.
ciertos tipos pueden ser más efectivos para alcanzar metas específicas.
Het onderzoek naar het antibacteriële effect van cannabinoïden toont opnieuw aan dat cannabisextracten effectiever zijn bij hogere doses.
La investigación sobre el efecto antibacteriano de los cannabinoides demuestra una vez más que los extractos de cannabis son más eficaces en dosis más altas.
Omdat diabetes nu eerder in het leven wordt gediagnosticeerd en behandelingen effectiever zijn, leven mensen met de ziekte langer.
Debido a que la diabetes ahora se diagnostica antes en la vida y los tratamientos son más efectivos, las personas con la enfermedad viven más tiempo.
Als Levitra de eerste keer niet voor u werkt, kan het de volgende keer toch effectiever zijn.
Si comprar Sildenafilo no funciona para usted la primera vez, puede ser aún más efectivo la próxima vez.
Het consumeren van eiwitsupplementen tussen maaltijden kan effectiever zijn voor het verhogen van de totale lichaamsmassa.
El consumo de suplementos de proteínas entre comidas puede ser más eficaz para aumentar la masa corporal total.
Uw arts, praktijkverpleegkundige of centrum voor gezinsplanning kan u meer vertellen over langetermijn- anticonceptiemethoden die effectiever zijn bij het voorkomen van zwangerschap.
Su médico, enfermera o centro de planificación familiar pueden aconsejarle acerca de los métodos anticonceptivos de larga duración que son más efectivos para evitar el embarazo.
kunnen bepaalde typen effectiever zijn voor het bereiken van specifieke doelstellingen.
ciertos tipos pueden ser más efectivos para alcanzar metas específicas.
Ze hebben zelfs meerdere sociale medianetwerken die vaak effectiever zijn wanneer ze op zoek zijn naar een snel antwoord op een vraag.
Incluso tienen varias redes sociales que a menudo son más efectivas cuando buscan una respuesta rápida a una pregunta.
Wetenschap/Dier: THC kan effectiever zijn in het verminderen van pijn bij volwassenen vergeleken met adolescenten.
Ciencia/Animales: El THC puede ser más eficaz para reducir el dolor en adultos que en adolescentes.
het bewijs is dat merkwaarden effectiever zijn in het opbouwen van een consumentenrelatie.
los valores de marca son más efectivos en la construcción de la relación del consumidor.
Als Levitra de eerste keer niet voor u werkt, kan het de volgende keer toch effectiever zijn.
Si comprar Spedra no funciona para usted la primera vez, puede ser aún más efectivo la próxima vez.
Het kan effectiever zijn om alle flessen in één keer eenvoudig uit hun routine te verwijderen.
Puede ser más efectivo simplemente eliminar todas las botellas de su rutina a la vez.
zwarte steenkool, aangezien tabletten een hoge sorptie-eigenschappen hebben en daarom effectiever zijn.
las tabletas tienen altas propiedades de sorción, por lo tanto, son más efectivas.
Sommige onderzoek heeft aangetoond dat bij sommige mensen een insulinepomp kan effectiever zijn op het beheersen van de bloedsuikerspiegel dan injecties.
Algunas investigaciones han encontrado que en algunas personas una bomba de insulina puede ser más eficaz para controlar los niveles de azúcar en la sangre que las inyecciones.
De discrepantie in het percentage orgaandonoren in de verschillende landen van Europa lijkt te suggereren dat de systemen in sommige lidstaten effectiever zijn dan in andere.
La discrepancia en el porcentaje de donación de órganos en los distintos países de Europa parece sugerir que los sistemas en algunos Estados miembros son más efectivos que en otros.
Probiotica kunnen effectiever zijn wanneer geconsumeerd in yoghurt dan via capsules of andere dranken.
Los probióticos pueden ser más efectivos cuando consumido en yogur que a través de cápsulas o otras bebidas.
Uitslagen: 170, Tijd: 0.0834

Effectiever zijn in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans