EINDSTATION - vertaling in Spaans

• estación terminal
• estación final
• terminal
• última parada
• última estación
• destino final
• terminó
• punto final
• parada final

Voorbeelden van het gebruik van Eindstation in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De game waarbij de trein het eindstation moet bereiken.
El juego donde el tren tiene que llegar a la estación final.

Dit is het. Het eindstation.
Esta es la estación.

Tot het eindstation.
Hasta el final.

IWL250 mobiele eindstation.
Terminal móvil IWL250.

Dit was het eindstation van de treinen op de Roissy-Rail Line(nu een deel van de RER-B)
Esta es la estación terminal de los trenes de la línea Roissy-Rail(hoy parte del RER-B)

Sa Pobla is het eindstation van de lijn van Spoorwegen die Palma van Majorca moest verbinden in Alcúdia;
Sa Pobla es la estación terminal de la línea ferroviaria que uniría Palma a Alcúdia, la línea nunca llegó a Alcúdia

Meter verder, het eindstation betreft de hedendaagse periode
Metros más adelante, la estación final se refiere a la época contemporánea

Dit is het Groot Centraal Eindstation en het is elke dag de thuisbasis van meer
Esto es la terminal de Grand Central y por aquí pasan

Beweegbare structuur bij het eindstation, er zijn schepbakken voor het retourneren van overgedragen materiaal,
Estructura móvil en la estación final, hay cucharones para recoger el material de retorno,

Tirano is bovendien eindstation van de Bernina Express
Tirano es además estación terminal del Bernina Express

Het eindstation van deze afwisselende reis door de middeleeuwse geschiedenis van de Catalaanse Pyreneeën is de Val d'Aran.
La última parada de este intenso viaje por la historia medieval de los Pirineos de Cataluña la hacemos en la comarca de la Val d'Aran.

Een taxi vanaf Audley eindstation was een zeer redelijk £ 15(dienst n'est pas compris) als een van uw partij zijn die met de trein.
Un taxi desde la estación final de Audley era un muy razonable£ 15(servicio compris n'est pas) si alguna de su partido están llegando por ferrocarril.

Malmö Centraal Station begon als een eindstation maar is nu uitgegroeid tot dienen alle van Zweden.
Estación de tren de Malmo comenzó como una terminal pero ha crecido ahora a todos los de Suecia.

Het eindstation"Kuranda Village" is van groot belang voor fans van entomologie en etnografie.
La estación terminal"Kuranda Village" es de gran interés para los fanáticos de la entomología y la etnografía.

In 1946 publiceerde hij Eindstation Auschwitz, een gedetailleerd verslag van zijn gevangenschap,
En 1946 publicó Auschwitz, última parada, un informe detallado de su encarcelamiento,

Onze plaats Sharge morit is een ander eindstation, waardoor de gasten gemakkelijk te vinden….
Nuestro lugar Sharge morit es otra estación final, que hace fácil encontrar los invitados Más.

In Tirano, het eindstation, kunt u in de zomer de Bernina Express-bus nemen
En Tirano, la estación terminal, se puede tomar el Bernina Express Bus en verano

Eindstation van lijn C-1 is Príncipe Pío,
La última estación de la línea C-1 es Príncipe Pío,

Gemelli-ziekenhuis van Bracciano Rome Viterbo en een eindstation voor….
Gemelli Hospital de Bracciano Roma Viterbo y una terminal para las….

Het eindstation van deze lijn in Saint-Nom-la-Bretèche brengt u middenin het bos van Marly!
La última parada de esta línea en Saint-Nom-la-Bretèche os llevará hasta el corazón del bosque de Marly!