ELK THEMA - vertaling in Spaans

• cada tema

Voorbeelden van het gebruik van Elk thema in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elk thema vertegenwoordigt een vraagstuk op mondiaal niveau dat Slow Food wenst aan te pakken met een positieve benadering,
Cada uno de los temas representará una cuestión de carácter global que Slow Food propone afrontar con un enfoque positivo

Smeedijzeren bedden zijn ook erg praktisch in de zin dat ze met bijna elk thema kunnen gaan.
Las camas de hierro forjado también son muy prácticas en el sentido de que pueden ir con casi cualquier tema.

de Divi Builder nu ook beschikbaar is als zelfstandige WordPress-plug-in die met elk thema kan worden gebruikt.
Divi Builder ahora también está disponible como un plugin de WordPress independiente que se puede utilizar junto con cualquier tema.

de Divi Builder nu ook beschikbaar is als zelfstandige WordPress-plug-in die met elk thema kan worden gebruikt.
Divi Builder ahora también está disponible como un complemento de WordPress independiente que se puede usar con cualquier tema.

Depositphotos is dé plek om hoogwaardige stockbeelden te kopen in elk thema en genre.
Depositphotos es su mejor fuente de imágenes de fotos de gran-calidad en cualquier tema y género.

haar neutrale tinten laat ze passen in vrijwel elk thema.
los tonos neutros le permiten encajar en casi cualquier tema.

uw thema is gewijzigd, omdat elk thema alle menu's op standaardlocaties zal instellen,
haya cambiado su tema, ya que cada tema configurará todos los menús en las ubicaciones predeterminadas,

Dat is niet het geval met 3dcart, omdat elk thema uniek is op zijn eigen manier,
Ese no es el caso con 3dcart, ya que cada tema es único a su manera,

Elk thema is een groep van gebruiksvriendelijke instellingen,
Cada tema es un grupo de ajustes fáciles de usar,

Dit is een geweldige deal, aangezien je normaal gesproken rond$ 50 moet betalen voor$ 100 voor elk thema, en het komt samen met een volledig beheerde WordPress-site.
Este es un trato maravilloso, considerando que normalmente tendría que pagar alrededor de $ 50 a $ 100 por cada tema, y viene junto con un sitio de WordPress totalmente administrado.

Elk thema van het Citroën Advanced Comfort®-programma bouwt voort op de historische innovaties die de afgelopen 98 jaar hebben bijgedragen aan Citroëns reputatie op het gebied van comfort.
Cada uno de los temas que abarca el programa Citroën Advanced Comfort® se apoya en las innovaciones históricas que han contribuido a la reputación de confort que Citroën se ha forjado en los últimos 98 años.

Dit is de reden waarom hij The Boss heeft genoemd- hij kan elk thema aannemen, een pakkende deuntje toevoegen
Esta es la razón por la que se llama The Boss: puede tomar cualquier tema, agregar una melodía pegadiza

Met deze plug-in kunt u de Divi Builder met elk thema gebruiken, en het maakt het ook gemakkelijk om berichten en pagina's te migreren die zijn gebouwd met elk thema mogelijk gemaakt door de Divi Builder!
Este complemento le permitirá utilizar Divi Builder con cualquier tema, y también hará que sea más fácil migrar publicaciones y páginas creadas con cualquier tema impulsado por Divi Builder!

innoverende regionale acties en in het algemeen elk thema dat betrekking heeft op interregionale samenwerking).
desarrollo urbano, acciones regionales innovadoras y, en general, cualquier tema de cooperacin interregional).

Binnen elk thema van de eerste activiteit wordt er gewerkt aan opleiding en mobiliteit van de
Dentro de cada tema de la primera acción se llevarán a cabo actividades relacionadas con la formación

Binnen elk thema is er voldoende ruimte om nieuwe opkomende onderwerpen van wetenschappelijk,
Dentro de cada tema se permitirá la suficiente flexibilidad para dar cabida a nuevas cuestiones de interés científico,

bieden 3 slaapkamers beneden, elk met een ander en elk thema ingerichte badkamer en toilet.
en la planta baja, cada uno con un diferente y cada tema de baño….

In het kader van elk thema wordt een component ondersteund om een flexibel inspelen mogelijk te maken op opkomende behoeften
Dentro de cada tema, se apoyará un componente que permita dar una respuesta flexible a las necesidades emergentes

Elk platform wordt geleid door twee tutors(die ontwerpers beoefenen) en elk thema wordt geleid door een senior tutor of het hoofd van het programma,
Cada plataforma está dirigida por dos tutores(que son diseñadores en ejercicio), y cada tema es dirigido por un tutor

innoverende regionale acties en in het algemeen elk thema dat betrekking heeft op interregionale samenwerking). _BAR_ 6% van de Interreg-toewijzing van elke lidstaat,
acciones regionales innovadoras y, en general, cualquier tema de cooperación interregional). _BAR_ 6% de la dotación Interreg de cada Estado miembro,