ERA - vertaling in Spaans

• época
• era
• de la era
• es
• edad

Voorbeelden van het gebruik van Era in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tijdens de Roman era, de artsen symptomen zoals het onvermogen correleerden
Durante la era romana, los médicos correlacionaron síntomas tales

In de herfst van 1999 keerde de Attitude Era het tij van de Monday Night Wars ten gunste van de WWF.
Para el otoño de 1999, la Era Actitud había convertido la marea de Monday Night Wars en favor de WWF.

Een duik in het fascinerende verleden van de Egyptische Era, leren over de goden,
Sumérgete en el fascinante pasado de la era egipcia, aprendiendo sobre los dioses,

In Web 2.0 gisteren is de era, vandaag en de constante optimalisering van een Internet aanwezigheid is een must.
En la era del Web 2,0, está hoy ayer y la optimización constante de una presencia del Internet es una necesidad.

Een nieuw tijdperk- Era 13 online waar mensen hebben geleerd om de fysische wetten en de krachten van de natuur te beheren.
Una nueva era- la era 13 en línea donde la gente ha aprendido a manejar las leyes físicas y las fuerzas de la naturaleza.

De vergoedingen die Bitcoin Era in de vorm van spreads in rekening brengt, zijn absoluut concurrerend tot matig.
Los honorarios cobrados por la Era de Bitcoin en forma de diferenciales son absolutamente competitivos a moderados.

Het handelsprogramma van Bitcoin Era met het algoritme voor automatische Bitcoin-handel biedt beleggers de beste voorwaarden voor succesvolle handel op de lange termijn.
El programa de comercio de la Era de Bitcoin con el algoritmo para el comercio automático de Bitcoin ofrece a los inversores las mejores condiciones para un comercio exitoso a largo plazo.

Het team genoot van zijn gouden tijdperk met Guardiola Era(2008/2012) wanneer ze veertien titels van mogelijk achttien gewonnen.
El equipo disfrutó de su época dorada con la Era Guardiola(2008/2012) cuando lograron ganar catorce títulos de los dieciocho posibles.

Terwijl Methyltestosterone kende succes in menopauze behandeling in de moderne era, de meeste vrouwen zijn nu voorgeschreven andere vormen van testosteron.
Mientras que la metiltestosterona Ha disfrutado de éxito en el tratamiento de la menopausia en la era moderna, la mayoría de las mujeres se prescriben ahora otras formas de testosterona.

Tijdens het drankverbod Era, Dragna en zijn broer Gaetano(nu Tom genoemd) hadden afpersing
Durante la Era de la prohibición de beber, Dragna y su hermano Gaetano(ahora llamado Tom)

Deze records werden bereikt in de Open Era van tennis en in de ATP World Tour Masters 1000 -serie sinds 1990.
Estos registros se alcanzaron en el Era Open de tenis y en el ATP World Tour Masters 1000 de la serie desde 1990.

Strandfaciliteiten van La Era Park Hotel bevatten chaise zitkamers,
Las instalaciones de playa del La Era Park Hotel incluyen tumbonas,

De stoel Era is verkrijgbaar in een brede waaier aan kleuren: kies de kleur
La silla Brera está disponible en una amplia gama de colores en piel Natuzzi,

Het 3-sterren Era On Tsimbalina is op 9 km afstand van Mariinskitheater gelegen.
El Era On Tsimbalina es un lugar de 3 estrellas situado a unos 9 km….

waarbij de Culturele Era van de Revolutie wordt gebracht aan zijn definitieve, definitieve dicht.
así trayendo la era de la revolución cultural a su final, cierre del final.

Toen God de Filadelfia era oprichtte, de era die de Kerk zou leiden tot aan de uiteindelijke eindtijd,
Cuando Dios estableció la Era de Filadelfia, que fue la Era que conduciría a la Iglesia al tiempo del fin,

betekent niet dat de mensheid van Aarde een era is binnen gegaan van zelfgenoegzame stabiliteit.
no significa que la humanidad de la Tierra habrá entrado en una era de estabilidad complaciente.

Hij verscheen ook op de 1990 heropleving van Match spel en verschillende spel toont tijdens die era.
También apareció en la 1990 Renacimiento del juego de partido y varios concursos durante la época.

De naam op de account moet ook overeenkomen met de account bij Bitcoin Era, anders bestaat er een vermoeden van witwassen.
El nombre en la cuenta también debe coincidir con la cuenta en la era de Bitcoin, de lo contrario, hay sospechas de lavado de dinero.

God had alle noodzakelijke waarheid die gedurende de Sardis era verloren gegaan was terug hersteld en bekrachtigd.
En aquel entonces Dios ya había restaurado y establecido toda la verdad fundamental que se había perdido durante la Era de Sardis.