ERVAREN INSTRUCTEURS - vertaling in Spaans

• instructores experimentados
• instructores con experiencia
• instructores expertos

Voorbeelden van het gebruik van Ervaren instructeurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De vier nieuwe leiders schaduwen momenteel ervaren instructeurs totdat ze vertrouwd zijn met lesgeven
Los cuatro nuevos líderes actualmente están siguiendo a los instructores experimentados hasta que se sientan cómodos con la enseñanza

Je wordt begeleid door ervaren instructeurs voor je eerste stappen in deze prachtige onderwaterwereld!
Usted será guiado por instructores experimentados y carefull para sus primeros pasos en este hermoso mundo submarino!

brengen je hiermee op een hoger niveau samen met de ervaren instructeurs.
te llevará al siguiente novel con su equipo de instructores experimentados.

avondles gegeven door ervaren instructeurs.
vespertina impartida por instructores experimentados.

in een klaslokaal, onderwezen door ervaren instructeurs of in een workshop.
en un salón de clases impartido por instructores experimentados o en un taller.

Ervaren instructeurs van Harry's Dive Base te leren duiken op de pier in Tarajalejo
Acuario instructores experimentados de Harry's Dive Base enseñan buceo en el muelle en Tarajalejo

Ervaren instructeurs helpen je om de krachten te begrijpen die de oorzaak zijn van de wijze waarop de wereld zich vanuit de oorspronkelijke schepping tot aan vandaag heeft ontwikkeld en hoe deze krachten ons voorwaarts blijven drijven.
Los instructores experimentados les ayudarán a entender las fuerzas que empujaron y desarrollaron el mundo desde su forma inicial hasta nuestros días, y cómo estas fuerzas continúan moviéndonos hacia adelante.

De hoge niveaus van cafeïne is de vele geselecteerde component door ervaren instructeurs en ook atleten te wijten aan het feit dat van de vetverbranding mogelijkheden.
Los altos niveles de cafeína es el un montón de componente seleccionado por instructores expertos y también los atletas debido al hecho de que de las capacidades de la quema de grasa.

Onze ervaren instructeurs maken gebruik van jarenlange service-expertise om uw medewerkers te helpen bij het leren werken met instrumenten
Nuestros instructores experimentados acumulan años de conocimiento en asistencia para ayudar a que su personal aprenda cómo utilizar los instrumentos adecuadamente

wordt het echter afgeraden onafhankelijk te drijven op stormachtige wateren- er zijn speciale bedrijven die ervaren instructeurs bieden en een veilige rustplaats organiseren.
sin embargo, no se recomienda la auto-balsa en aguas turbulentas- hay empresas que ofrecen especiales instructores expertos y organiza el resto segura.

Onze ervaren instructeurs en de curricula die zijn ontworpen om aan de eisen van de economie te voldoen,
Nuestros instructores experimentados y los planes de estudio diseñados para satisfacer las demandas de la economía garantizan

Surflessen met ervaren instructeurs zijn beschikbaar
Clases de surf con instructores experimentados están disponibles,

Deze lessen worden gegeven onder toezicht van ervaren instructeurs die kinderen helpen bij het ontwikkelen van flexibiliteit,
Estas clases se llevan a cabo bajo la supervisión de instructores experimentados que ayudan a los niños a desarrollar la flexibilidad,

werken met de industrie ervaren instructeurs als je de ware artisticiteit leren achter live performance…[-].
trabajar con la industria experimentado instructores a medida que aprende el verdadero arte detrás de actuación en directo…[-].

kun je het gevoel krijgen om op de veiligste manier te vliegen met deskundige begeleiding van je ervaren instructeurs.
tendrá la sensación de volar de la manera más segura posible gracias a la orientación especializada de sus experimentados instructores.

of u kunt onze ervaren instructeurs in-company uitnodigen.
o invitar a nuestros experimentados instructores a su empresa.

Onze ervaren instructeurs en docenten brengen jaar werkervaring om de tafel, samen met de industrie best practices waardoor ze bij uitstek geschikt
Nuestros instructores calificados y profesores aportan años de experiencia laboral a la mesa junto con las mejores prácticas de la industria haciéndolas ideales para enseñar

Ervaren instructeurs: faculteit MedSmarter heeft ervaren professionals die hebben geleerd over de hele wereld,
Los instructores experimentados: Facultad de MedSmarter cuenta con profesionales experimentados que han enseñado en todo el mundo,

LLEAP biedt een intuïtieve grafische gebruikersinterface waarmee zowel beginnende als ervaren instructeurs toegang krijgen tot de vitale functies,
LLEAP proporciona una interfaz de usuario gráfica e intuitiva que permite tanto a los novatos como a los instructores expertos acceder a los signos vitales

een professional Ski opleiding, uitgevoerd alleen door ervaren instructeurs, met toestemming van het ministerie van sport en cultuur Fysieke en SITN.
llevada a cabo solo por experimentados instructores, con permiso del Ministerio del deporte y la cultura Física y SITN.