Voorbeelden van het gebruik van Europees marktleider in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Europees marktleider in de creatie van irissoorten,
Líder europeo en la creación de variedades de iris,Deuter is Europees marktleider, en Duitsland is qua verkopen nog altijd de grootste markt.
Deuter es líder en el mercado europeo, y Alemania sigue siendo Green Organics is in 2030 Europees marktleider in biologische aardappelen, groenten en fruit.
Green Organics es convertirse Interoute is nu al Europees marktleider in glasvezelnetwerken en cloudinfrastructuur,
Interoute es ya un líder en el mercado europeo de fibra e infraestructura Cloud,DAF is Europees marktleider in het trekker-segment en de nummer één op het gebied van brandstofefficiency, optimale inzetbaarheid,
DAF es el líder europeo en tractoras y es el número 1 en ahorro de combustible,DSM Resins is Europees marktleider in onverzadigde polyesterharsen en werkt hard aan
DSM Resinas es líder en el mercado europeo Als Europees marktleider in telefoons, heeft Gigaset al jaren DECT-telefoons ontwikkeld,
Como líder europeo en telefonía, Gigaset ha desarrollado teléfonos inalámbricos DECT durante años,Het is niet toevallig dat wij Europees marktleider in deze sector zijn
No es casualidad que seamos líderes europeos del sector,Het beheer van onze online transacties hebben we toevertrouwd aan INGENICO, Europees marktleider op het gebied van betalingswijzen voor internet
El manejo de nuestras transacciones online están controladas por INGENICO, el líder europeo en soluciones de pago onlinewij vandaag de dag op op vele gebieden Europees marktleider zijn.
nos podamos denominar líderes europeos de mercado….Over Worldline Worldline[Euronext: WLN] is Europees marktleider op het gebied van betalings- en transactieservices.
Worldline[Euronext: WLN] es líder europeo en medios de pago y servicios transaccionales.Vooral in het functioneel ondergoed segment doet het Zwitserse bedrijf met Noorse roots het goed en is het Europees marktleider.
Especialmente wordt het erkend als Europees marktleider.
es reconocida como líder europeo en el mercado.ongeveer 1,3 miljoen exemplaren is het zover: de Mercedes-Benz Sprinter, Europees marktleider in de klasse van bestelwagens met een maximaal toegelaten massa MTM van 3,5 ton, krijgt een opvolger.
unos 1,3 millones de ejemplares, se presenta el sucesor de la Mercedes-Benz Sprinter, el líder del mercado europeo en la categoría de furgonetas de 3,5 toneladas de peso total.Daar zit immers de Koninklijke Nooteboom Groep, Europees marktleider in de ontwikkeling en productie van voertuigen voor uitzonderlijk wegvervoer, met een draagvermogen tot wel 200 ton.
Porque es allí donde encontrará a Koninklijke Nooteboom Group, líder del mercado europeo en el desarrollo y la producción de vehículos para transporte especial por carretera con una capacidad de carga que puede ir hasta las 200 toneladas.Schoeller Allibert is Europees marktleider in herbruikbare kunststofverpakkingen
Schoeller Allibert es líder del mercado europeo de envases, embalajespionier en Europees marktleider op gebied van HomePlug technologie,
pionero y líder del mercado europeo en tecnología HomePlug,is ruim tien jaar later uitgegroeid tot een bedrijf met 22 medewerkers dat al jaren Europees marktleider is.
más de diez años después, una empresa con 22 empleados que ha sido el líder del mercado europeo desde hace años.is bijna 15 jaar later uitgegroeid tot een bedrijf met 11 medewerkers dat al jaren Europees marktleider is.
más de trece años después, una empresa con 11 empleados que ha sido el líder del mercado europeo desde hace años.is VDL Bus& Coach naar eigen zeggen Europees marktleider op het gebied van zero emissie openbaar busvervoer.
VDL Bus& Coach es líder del mercado europeo en el área de transporte público sin emisiones de autobuses.
