EVENZO KAN - vertaling in Spaans

• del mismo modo
• de manera similar
• asimismo puede
• de igual manera
• de igual manera se puede
• de igual modo

Voorbeelden van het gebruik van Evenzo kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Evenzo kan een geschikte dikte worden gekozen voor de detectie van de PHEMA/bottom medium-interface met verwaarte bare bijdrage van de CaF2 Prism/phema-interface.
Del mismo modo, se puede elegir un espesor adecuado para la detección de la interfaz del medio PHEMA/inferior con una contribución descuidada de la interfaz de prisma/PHEMA CaF 2.

Evenzo kan het groeien zonder te profiteren van de volle zon,
Del mismo modo, puede crecer sin beneficiarse del pleno sol,

Het wordt niet alleen gebruikt als een gewichtsverlies supplement nog evenzo kan gebruik worden gemaakt van voor uw gezondheid in het algemeen te verhogen.
No solo se utiliza como un suplemento de pérdida de peso sin embargo, del mismo modo se puede hacer uso de elevar su salud en general.

Evenzo kan het moeilijk zijn om gevestigde bestuursstructuren en de gewoonten
Del mismo modo, puede resultar arduo cambiar las estructuras de gobernanza establecidas

Evenzo kan een vakkundig fotograaf een goede foto maken met een normale lens.
De la misma manera, un fotógrafo competente es capaz de crear buenas fotografías con un objetivo normal.

Evenzo kan het helpen bij het verminderen van diarree geassocieerd met antibiotica
Del mismo modo, puede ayudar a reducir la diarrea asociada con los antibióticos

Deze splitsing patronen kunnen complex of simpel zijn en evenzo kan ronduit interpreteerbaar of bedrieglijk zijn.
Estos patrones de división pueden ser complejos o simples y, del mismo modo, pueden ser interpretables o engañosos.

Evenzo kan een goed ontworpen slaap dagboek,
Del mismo modo, un diario de sueño bien diseñado,

Evenzo kan de opkomst van driedubbele orkanen in het Atlantische bekken in september 2017 een ander potentieel signaal zijn van de gunstigere omstandigheden voor orkaanvorming door klimaatverandering.
Del mismo modo, la aparición de huracanes triples en la cuenca del Atlántico durante el 2017 de septiembre podría ser otra señal potencial de las condiciones más favorables para la formación de huracanes por el cambio climático.

Evenzo kan concrete huiswerkbegeleiding- vooral
De manera similar, la ayuda concreta con la tarea,

Evenzo kan Costas& Casas International Real Estate SL niet verantwoordelijk worden gehouden voor informatie en/ of inhoud die wordt
Del mismo modo, Costas& Casas Internacional Real estate S.L. no es responsable de la información y/o contenidos ofrecidos en espacios

Evenzo kan het worden gebruikt door rokers,
Asimismo, puede ser empleado por mujeres fumadoras,

Evenzo kan een hersenstamreflex, zoals de pupillen die zich beperken tot licht,
De manera similar, un reflejo del tronco cerebral,

Evenzo kan onze eerste tijdlijn(zie Figuur 1) worden geïnterpreteerd
De igual modo nuestra primera línea de tiempo(ver Figure 1)

Evenzo kan de Uitgever in geval van toegang tot de Site via een hyperlink op een andere website niet gebonden zijn aan de algemene voorwaarden van de algemene gebruiksvoorwaarden van de site van derden.
Del mismo modo, en caso de acceso al Sitio por un enlace de hipertexto en otro sitio web, el Editor no puede estar sujeto a los términos y condiciones de las condiciones generales de uso de dicho sitio de terceros.

Evenzo kan het legitiem zijn om personencontroles bij passagiers- bijvoorbeeld op luchthavens- in de regel door veiligheidspersoneel van hetzelfde geslacht te laten uitvoeren.
Asimismo, puede ser legítimo ordenar que el control de personas realizado sobre pasajeros(por ejemplo, en aeropuertos) lo lleve a cabo por lo general personal de seguridad del mismo sexo.

Evenzo kan de Commissie zich, wanneer zij contact heeft met vertegenwoordigers van de lidstaten bij de voorbereiding van voorstellen
Del mismo modo, la Comisión, cuando en el marco de la preparación de propuestas o comunicaciones deba ponerse

Evenzo kan ijskap instort en koolstof en methaan die vrijkomt uit het ontdooien van permafrost ook leiden tot een abrupte overgangen, maar zijn nog niet opgenomen in klimaatmodellen.
Del mismo modo, se derrumba la capa de hielo y la liberación de carbono y el metano de descongelación del permafrost también podrían conducir a transiciones bruscas, pero aún no están incluidas en los modelos climáticos.

Evenzo kan een dichte concentratie van gebouwen in beton
Del mismo modo, una densa concentración de edificios de hormigón

Evenzo kan er informatie over de producten
Del mismo modo, podemos recopilar información sobre los productos