FASCINEREN - vertaling in Spaans

• fascinar
• fascinan
• cautivan
• fascinante
• fascinación
• fascinando
• fascina
• cautivar
• fascinantes
• hipnotizante

Voorbeelden van het gebruik van Fascineren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze projecties van het hologramstadium kunnen‚wauw‘ en uw publiek als nooit fascineren voorheen.
Nuestras proyecciones de la etapa del holograma pueden‘guau'y cautivan a su audiencia como nunca antes.

De overeenkomsten en verschillen tussen leden van een tweeling fascineren schrijvers reeds lange tijd mateloos.
Las similitudes y diferencias de los gemelos han sostenido largamente la fascinación de los escritores.

aan de zee die altijd blijft fascineren.
al mar, siempre fascinante.

introduceert de Scandinavische firma Carl Hansen& Søn dit ontwerp dat ons blijft fascineren zonder remedie.
la firma escandinava Carl Hansen& Søn reintroduce este diseño que nos sigue fascinando sin remedio.

Onlangs, kwam ik over iets die opvallend, volledig duidelijk duister fascineren, en toch schokt.
Recientemente, vine a través algo que daba una sacudida eléctrica llamativo, fascinación, obscura, pero, totalmente obvia.

Laat u fascineren door de schoonheid van de paleizen,
Déjese fascinar por la belleza de los palacios,

Toch heeft deze uitdaging bleef historici en journalisten fascineren zijn hele leven
Sin embargo, este desafío ha seguido fascinando a periodistas e historiadores tanto durante su vida

Samsung fascineren is een touchscreen ingeschakeld,
Samsung Fascinate es activar una pantalla táctil,

Laat u fascineren door een van de meest succesvolle tournees van Europa: de Musikparade.
Déjese fascinar por una de las giras más exitosas de Europa: la Musikparade.

Amerikaanse mythologie blijft de JFK-moord de bezoekers van Dallas fascineren.
la mitología estadounidense, el asesinato de JFK continúa fascinando a los visitantes de Dallas.

Ontstekingen fascineren wetenschappers ook omdat deze aangeven
La inflamación crónica también fascina a los científicos porque indica

Verzamel 60 postkaarten die bevatten fascineren en feiten over Rio de Janeiro en zijn geschiedenis verduister.
Reúna 60 tarjetas postales que contienen fascinar y oscurecen hechos acerca de Río de Janeiro y su historia.

Laat je fascineren door een prachtig 360° -uitzicht over de Gold Coast in de ochtend,
Déjate cautivar por las impresionantes vistas de 360° de la Gold Coast por la mañana,

Toch heeft deze uitdaging bleef historici en journalisten fascineren zijn hele leven
Sin embargo, este desafío ha continuado fascinando a periodistas y a historiadores durante toda su vida

de superioriteit ten opzichte van de huidige online betaalmethoden fascineren mij het meest.
de pago en línea, me resultaron fascinantes.

We zijn er zeker van dat Sucre je zal fascineren, zowel met haar mooie stadse kolonialisme
Estamos seguros de que Sucre te va a fascinar, tanto por su belleza urbana colonial,

Technologie en design die fascineren en geven de sensatie van creaties en kapsels altijd perfect
IHT TITANIO tecnología y diseño que fascina y darle la emoción de las creaciones

Vorm u een beeld van onze onderneming in de Hermle-imagevideo en laat u fascineren door de visuele impressies van Gosheim.
Conozca nuestra empresa con el vídeo de Hermle y déjese cautivar por las impresiones visuales de Gosheim.

godsdiensten blijft fascineren.
que sigue fascinando a muchísimas personas de toda edad y toda religión.

Sindsdien, het bedrijf is het maken van een prachtig slot games fascineren het casino liefhebbers zo nu en dan.
Desde entonces, la compañía está haciendo maravillosos juegos tragamonedas fascinantes los amantes del casino de vez en cuando.