FILTER MOET - vertaling in Spaans

• filtro debe
• filtro tiene que
• filtro necesita

Voorbeelden van het gebruik van Filter moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit filter moet in staat zijn om alle frequenties bij de bandbreedte van de detector af te wijzen,
Este filtro debería poder rechazar todas las frecuencias en el ancho de banda del detector,

Deze filter moet uitgeschakeld worden,
Este filtro deberá estar apagado,

Meerdere type opties kunnen worden opgegeven om aan te geven dat het filter moet worden toegepast op meerdere types elementen. Mogelijke types zijn.
Múltiples opciones pueden ser especificadas para indicar que el filtro se debe aplicar a varios tipos de elementos. Los tipos posibles son.

Het is ook belangrijk voor de bestuurders te zien dat het vervangende filter moet passen perfect op de motor te voorkomen dat lekkende olie in het filter..
También es importante para los conductores para que la sustitución del filtro debe ajustarse perfectamente al motor para evitar fugas de aceite en el filtro.

Meerdere type opties kunnen worden opgegeven om aan te geven dat het filter moet worden toegepast op meerdere types elementen.
Múltiples opciones pueden ser especificadas para indicar que el filtro se debe aplicar a varios tipos de elementos.

Het filter moet in het te beschermen systeem worden geïnstalleerd,
El filtro debe instalarse en el sistema para protegerse lo más posible,

Het filter moet naderhand worden vervangen
Aunque el filtro tendrá que reemplazarse posteriormente,

beschadigd tijdens manipulatie en het filter moet worden weggegooid en vervangen.
fueron dañadas durante la manipulación y el filtro deben ser desechados y reemplazados.

de hoeveelheid water die kunnen worden gefiltreerd alvorens de filter moet worden vervangen.
la cantidad de agua que puede ser filtrada antes de que el filtro deba ser substituido.

Deze filters moeten worden geïnstalleerd door de gebruiker
Estos filtros deben ser instalados por el usuario

Ook accessoires zoals de pomp en het filter moeten zorgvuldig worden gereinigd.
También los accesorios como la bomba y el filtro deben limpiarse cuidadosamente.

De filters moeten regelmatig worden gereinigd om een aangename geur in huis te houden.
Los filtros deben ser limpiados regularmente para mantener un olor agradable en la casa.

De filters moeten maandelijks gereinigd
Los filtros deben limpiarse mensualmente

De filters moeten jaarlijks worden vervangen.
Los filtros deben sustituirse una vez al año.

De filters moeten dag en nacht draaien.
Los filtros deben continuar funcionando día y noche.

Schoonmaken: de filters moeten makkelijk te bereiken zijn.
Limpieza: los filtros tienen que ser fácilmente accesibles.

Kleppen en filters moeten frequent worden vervangen.
Los sifones y filtros se deben sustituir con frecuencia.

De meeste filters moeten elke weer gereinigd worden.
La mayoría de los filtros requiere una limpieza una vez a la semana.

De filters moeten dus alleen worden vervangen als het glas wordt gebroken.
Por lo tanto, los filtros no necesitan reemplazarse, salvo que se rompa el vidrio.

Nemorozoustoychivye pompen en filters moeten worden verwijderd.
Bombas y filtros Nemorozoustoychivye debe ser eliminado.