FINALES - vertaling in Spaans

• finales
• final

Voorbeelden van het gebruik van Finales in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eerste van de achtste finales, Pamphyle.
ª en los octavos de final: Pamphyle.

In 2006 bereikte het in Duitsland nog de achtste finales.
En Alemania 2006 llegó hasta cuartos de final.

Alleen bij de landelijke en internationale finales.
Sólo en las finales nacionales e internacionales.

De beslissende dag: de WCS 19 finales.
El día decisivo: las finales de WCS 19.

We concentreren ons op de streetdance finales.
Solo concentrémonos en ganar la final de baile,¿está.

Welke dag zijn de streatdance finales?
¿Cual es el día de la final de baile?

Het spijt me, maar finales ga jij niet halen, Tyler.
Lo siento, pero no vas a ir a las finales, Tyler.

Omdat direct van uw nauwgezette planning hangt finales ieder, inclusief de meest moeilijke strijd.
Desde directamente desde su planificación minuciosa depende finales cada uno, incluyendo la batalla más difícil.

Het zijn de finales en Jay wilde invallen voor onze ster bowler,
Es la final de mi liga de bolos… y Jay aceptó sustituir a nuestra estrella,

Wie is de enige speler die opgesteld werd in 3 Wereldbeker finales?
¿Cuál es el único jugador que ha participado en tres finales de Copas del Mundo?

Ook de finales van het EK 1964 en het WK 1982 werden afgewerkt in Bernabéu.
La final del Europeo de 1964 y la de la Copa del Mundo de 1982 también se celebraron en el Bernabéu.

Naast de finalisten, zullen er nog eens drie awards worden toegekend tijdens alle Regionale Finales.
Además del galardón de Finalista, habrá otros tres premios atribuidos en todas las Finales Regionales.

Er zijn geen finales in juni… Nu zijn ze er van overtuigt dat ik mezelf ga opblazen.
No hay ninguna final en junio… ahora están convencidos de que voy a volarme.

Haar belangrijkste succes was in de finales van Wimbledon twee keer
Su principal éxito fue en la final de Wimbledon dos veces

Nog één overwinning en de Tree Hill Ravens gaan voor de eerste keer in 18 jaar naar de finales.
Una victoria más, y los Ravens de Tree Hill llegarán a la final estatal por primera vez en 18 años.

welkom op de Universiteit van Baltimore Aquatic Center voor de finales van de Oostelijke Regionale zwemkampioenschappen.
bienvenidos al Centro Acuático de la Universidad de Baltimore para la Final regional de natación del Este.

Cosplay Land is de enige fase in Lazio van het National Cosplay-kampioenschap waarvan de finales worden gehouden in Lucca Comics& Games.
Cosplay Land es la única etapa en Lazio del Campeonato Nacional de Cosplay, cuya final se llevará a cabo en Lucca Comics& Games.

de historische Oxford vs Cambridge games gebeurt hier evenals club en het dorp finales.
de Oxford vs Cambridge juegos suceder aquí, así como final del club y del pueblo.

Zaterdag zijn vanaf 10.00 uur de laatste achtste finales in het driebanden en gaan de andere spelsoorten langzamerhand naar de finales.
El sábado, a partir de las 10.00, los cuartos de final en tres bandas y los otros tipos de juego irán gradualmente a la final.

U zult Korea's vertegenwoordiger in concurrerende tegen verschillende landen in het voetbal finales.
Usted será el representante de Corea para competir contra los diferentes países en la final de fútbol.