FONTEINEN - vertaling in Spaans

• fuentes
• fuente

Voorbeelden van het gebruik van Fonteinen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze stad heeft veel plaatsen dat zijn bezienswaardig zoals Water fonteinen, Centro Habaneras(winkelcentrum), Aquapolis(waterpark) en Carrefour Torrevieja enz.
Esta ciudad tiene muchos lugares que vale la pena ver como fuentes de agua, Centro Habaneras(centro comercial), Aquapolis(parque acuático) y Carrefour Torreviejaetc….

Het plein Plaza de España, de magische fonteinen en de FIRA liggen op slechts 2 haltes afstand van het station Urgell… 63 Hotelkamers;
La plaza de España, la Fuente Mágica y la FIRA están a solo 2 paradas desde la estación de metro de Urgell… 63 Habitaciones del hotel;

Bekijk oude monumenten, barokke fonteinen en de stromende rivier de Tiber verlicht door schijnwerpers
Vea monumentos antiguos, fuentes barrocas y el río Tíber que fluye iluminado por reflectores,

Het plein Plaza de España, de magische fonteinen en de FIRA liggen op slechts 2 haltes afstand van het station Urgell….
La plaza de España, la Fuente Mágica y la FIRA están a solo 2 paradas desde la estación de metro de Urgell….

gasrijke lava fragmenten gevolg zijn van kleine onderzeeër lava meren of fonteinen.
fragmentos de lava, ricos en gas caliente resultan de pequeños lagos o fuentes de lava submarino.

Er zijn ook twee traditionele openbare wasplaatsen onder de fonteinen van Hondera en La Pileta, die tot 1965 in gebruik waren.
Se conservan también dos lavaderos públicos bajo la Fuente de Hondera y la Fuente de La Pileta, que estuvieron en uso hasta el año 1965.

Die hatelijke dingen in dit niveau zijn de 13-move candy time bomb, chocolade fonteinen, en zoethout X gekooide candy.
Los odio las cosas en este nivel son el 13-mover el caramelo de la bomba de tiempo, fuentes de chocolate y regaliz X enjaulado dulces.

Highlights: in de avond de Magische fonteinen, klimmen over kannonen bij het Kasteel, de geur van
Destaca: La Fuente Mágica, sobretodo por la noche, subir por los cañones del Castillo,

Corniche en Sharjah belangrijkste attractie met water fonteinen en het meer op 5 minuten loopafstand.
de atracción Corniche y Sharjah principal con fuentes de agua y el lago a 5 minutos a pie.

Het plein Plaza de España, de magische fonteinen en de FIRA liggen op slechts 2 haltes afstand van het station Urgell.
La plaza de España, la Fuente Mágica y la FIRA están a solo 2 paradas de la estación de Urgell.

De pleinen variëren in grootte en karaker, van formele fonteinen en monumenten, zoals de grootste, Johnson, tot de kleinste, Crawford.
Los cuadrados varían en talla y carácter, de la fuente formal y los monumentos del más grande, Johnson, a los patios de juegos del más pequeño, Crawford.

Voor veel toeristen in Barcelona zou hun reis niet compleet zijn zonder een trip naar de magische fonteinen voor het paleis van Barcelona.
Para muchos turistas en Barcelona, su viaje no estaría completo sin un viaje a la Fuente Mágica cerca de Plaça España.

Niet te missen een bezoek aan Dous, een voorjaar met noch meer noch minder dan 35 fonteinen van water.
Se recomienda visitar las Dous, una fuente donde hay ni más ni menos que 35 emanaciones de agua.

magische fonteinen en het grote winkelcentrum Las Arenas.
conocida por sus restaurantes, su fuente mágica y su gran centro comercial Las Arenas.

Deze wijk is vrij dicht bij de Plaça Espanya waar u de magische fonteinen of MNAC Museum te vinden.
Este barrio está muy cerca de la Placa Espanya donde usted puede encontrar la fuente mágica o Museo MNAC.

Highlights: een korte wandeling naar de Magische Fonteinen, relaxen in de shaduw in de Laribal Gardens,
Destaca: un corto paseo hasta la Fuente Mágica, relajarse en la sombra de los jardines de Laribal,

Luxury Staycation- The Residences appartement is gelegen op ongeveer 350 meter afstand van Fonteinen van Dubai en een 500 meter afstand van Burj Khalifa.
El apartamento Luxury Staycation- The Residences está ubicado a unos 350 metros lejos de La Fuente de Dubai y a 500 metros de Burj Khalifa.

We zijn tot de conclusie gekomen dat deze fonteinen misschien uitbarsten uit pockets met vloeibaar water onder het oppervlak van Enceladus.
Y hemos llegado a la conclusión de que esos chorros podrían estar saliendo de bolsas de agua líquida bajo la superficie de Encélado.

Verrast door de fonteinen en met een grote lach op hun gezicht?!
sorprendidos por el agua y riendo sin parar?

In de tijd van muzikale fonteinen of muziektuinen stijgt de prijs van paspoorten van 20 € tot 27 €.
Los días de espectáculo musical en las fuentes o jardines, el precio de los pases aumenta de 20€ a 27€.