VAN DE FONTEINEN - vertaling in Spaans

• de las fuentes

Voorbeelden van het gebruik van Van de fonteinen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

muziek niet te missen van de fonteinen aan het meer voor het gebouw, dat een de beste dingen om te doen in Dubai Voor alle toeristen.
luz y música de las fuentes situadas en el lago delante del edificio, que se ha convertido en una las mejores cosas que hacer en Dubái para todos los turistas.

gaat de bevolking in het water van de fonteinen, rivieren en stranden in de overtuiging
la gente se baña en fuentes, ríos o playas,

Op het grondgebied van de geïnstalleerde fonteinen, de lounge, een fitnessruimte in de wintertuin met een prachtig panoramisch uitzicht over de zee,
En el territorio de las fuentes instaladas, la sala de estar, un gimnasio en el jardín de invierno

op een steenworp afstand van de stappen van Piazza di Spagna en van de Fonteinen van Piazza del Popolo,
a pocos pasos de la pasos de la Piazza di Spagna y desde las Fuentes de la Piazza del Popolo,

maar het geluid van de fontein kalmeerde me.
Pero el murmullo de las fuentes me tranquilizaba.

Het slaan van de chocolade fontein voor pannenkoeken en fruit….
Golpear la fuente de chocolate para crepes y frutas….

Hoe weet u van de fontein?
¿Cómo sabe sobre la fuente?

Uiteinde bij het handhaven van de fontein van het tuinwater.
Consejo para mantener la fuente de agua del jardín.

Huis van de kleine fontein.
Casa de la Fontana Piccola.

Poble Espanyol ligt op loopafstand van de fontein van Montjuïc en is een van de meest aantrekkelijke….
Situado a poca distancia de las fuentes de Montjuïc, el Poble Espanyol es uno de los sitios más atra….

Bezoekers kunnen nu nog dichter op het spektakel zitten door over een drijvend platform van 272 m te wandelen dat zich op slechts 9 m afstand van de fontein bevindt.
Los visitantes pueden acercarse aún más al espectáculo paseando sobre la plataforma flotante de 272 metros situada a tan sólo 9 metros de las fuentes.

Je neemt een kruik naar een in de buurt van de fontein en vul deze met de beste water uit de bergen is er.
Se toma una jarra a una fuente cerca y lo llena de la mejor agua de la montaña hay.

Deze paar vergeten niet om te poseren voor een foto in de voorkant van de fontein liefde!
Esta pareja no te olvides de posar para una foto delante de la fuente de amor!

Gebruik een tandenborstel om alle algen en organische materie van de fontein af te schrobben.
Pasa un cepillo de dientes por encima de la fuente para eliminar las algas y otras materias orgánicas.

De 15e-eeuwse kerk van Santa Maria in Via ligt in de buurt van de fontein, op de hoek van Via del Tritone.
La iglesia del siglo XV Santa María in Via está en el distrito de Fontana, en la esquina de Via del Tritoney.

vindt u direct naast de prachtige tuinen van de fontein en de toren Magne Kunt u een bezoek alle monumenten te voet dat is een echte traktatie!
va a estar al lado de los jardines de la fuente y la Torre Magne. you puede visitar todos los monumentos a pie, que es un verdadero placer!

De architectuur van de fontein ziet er goed uit,
La arquitectura de la fuente se ve bien,

Italië Hotel Trevi ligt op slechts 50 meter van de beroemdste fontein van Rome, bestaat uit meerdere gebouwen
Italia El Hotel Trevi se encuentra a solo 50 metros de la fuente más famosa de Roma,

een heerlijke Griekse maaltijd met het prachtige uitzicht van de fontein op het Metaxourghio plein,
una deliciosa comida griega con la hermosa vista de la fuente en la plaza Metaxourghio,

de plaats van de fontein van de jeugd in de Inca-mythologie,
el lugar de la fuente de la juventud de la mitología Inca,