GALVANISCHE SCHEIDING - vertaling in Spaans

• separación galvánica
• aislamiento galvánico

Voorbeelden van het gebruik van Galvanische scheiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze intrinsiekveilige modules combineren de energiebeperkende eigenschappen van een zenerbarrière met galvanische scheiding.
Estos módulos de seguridad intrínseca combinan las características de limitación de energía de una barrera zener con el aislamiento galvánico.

bieden ze een galvanische scheiding van de aangesloten PLC
proporcionan aislamiento galvánico del PLC

naar TTY, met galvanische scheiding, zend- en ontvangstcircuit passief Pdf aanmaken.
a RS-485, con separación galvánica, conmutación de dirección de datos invertida a través de DTR.

De galvanische scheiding van het MasterBus netwerk garandeert een veilig en stabiele netwerk.
Gracias al aislamiento galvánico, casi todos los dispositivos pueden suministrar alimentación al MasterBus, con lo cual se garantiza una red segura y estable.

Daarmee is dan een galvanische scheiding gerealiseerd.
Debido a esto se logra una separación galvánica.

Galvanische scheiding tussen in- en uitgangcircuits.
Ofrecen aislamiento galvánico entre los circuitos de.

Geeft aan dat de galvanische scheiding actief is.
Señala que la separación galvánica está activa.

De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX-lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen.
El acoplador de zona/línea conecta dos líneas KNX para la comunicación de datos y garantiza una separación galvánica entre ellas.

Veiligheidsschakelaar of schakelaar voor de galvanische scheiding van de last van het net bij noodstop.
Contactor de carga o interruptor para la desconexión galvánica de la carga de la red en caso de parada de emergencia.

De veilige koppelrelais PSRmini worden voor signaalversterking en galvanische scheiding in combinatie met uitgangen van een veiligheidsbesturing ingezet.
Los relés de acoplamiento seguros PSRmini se utilizan para la amplificación de señales y la separación galvánica en combinación con salidas de un sistema de control de seguridad.

het lawaai grond omkoping, waardoor het signaalveld de hoofdbesturingsinrichting zijde galvanische scheiding, om schade buiten het hoofdbesturingssysteem voorkomen.
el lado de control principal en el aislamiento eléctrico, para evitar daños fuera del sistema de control principal.

onderhoud zijn allemaal veel eenvoudiger met de nieuwe, universele galvanische scheiding, terwijl ook installatie
mantenimiento se gestionan de manera mucho más sencilla con la nueva barrera universal, mientras que la instalación

Galvanische scheidingen, signaalconditioners, zener barriers.
Barreras de aislamiento, acondicionadores de señal, barreras Zener.

Een galvanische scheiding van het net.
Separación galvánica de las redes.

Een goede galvanische scheiding voorkomt corrosie.
El aislamiento galvánico profesional previene la.

Elke repeater beschikt over een galvanische scheiding die het netwerk in twee segmenten verdeelt.
Todos los repetidores poseen una separación galvánica que divide la red en dos segmentos.

Scheidingsversterker met veilige, galvanische scheiding en breed voedingsspanningsbereik 24 V….
Amplificador de separación con separación galvánica segura y amplia gama de alimentación 24 V….

Galvanische scheiding bus kabel
El aislamiento galvánico para desacoplar el cable de bus

Galvanische scheiding in Ethernet-netwerken.
Separación galvánica en redes Ethernet.

De galvanische scheiding van het MasterBus netwerk garandeert een veilig en stabiel netwerk.
El aislamiento galvánico de la red MasterBus garantiza seguridad y estabilidad.