GEÏNTEGREERD IN - vertaling in Spaans

• integrado en
• incorporado en
• integración en
• integrada en
• integrados en
• integradas en
• incorporada en
• incorporados en
• incorporadas en

Voorbeelden van het gebruik van Geïntegreerd in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ICT geïntegreerd in AEC.
TIC integradas en AEC.

Kan worden geïntegreerd in een controlesysteem.
Pueden ser integrados dentro de un sistema de control.

Telefoonboeken volledig geïntegreerd in Office.
Guías telefónicas totalmente integradas en Office.

CD-hoesje geïntegreerd in. mp3 weergeven.
Muestra portadas de álbumes integradas en. mp3.

Achteraan zijn vier verchroomde uitlaatpijpen geïntegreerd in de specifieke S-diffusor.
Los cuatro embellecedores de las salidas de escape cromados están integrados en el difusor específico S.

Verkrijgbaar als stand-alone toepassing of geïntegreerd in de cad.
Disponible como una aplicación“stand-alone” o integrado dentro del CAD.

Mogelijk gemaakt door onze vrienden van Smartwaiver en geïntegreerd in het Dashboard.
Desarrollado por nuestros amigos de Smartwaiver e integrado al Dashboard.

academische elementen zijn nauw geïntegreerd in het programma.
académicos están estrechamente integrados a través del programa.

Ergonomische handgreep Modulaire schakel- en regelfuncties geïntegreerd in het handvat.
Funciones modulares de interrupción y control integradas al mango.

Transfer en positionering activiteiten zijn geïntegreerd in het programma.
Las actividades de transferencia y el posicionamiento son integrados a través del programa.

We moeten weten hoe het systeem zal komen geïntegreerd in de structuur bestaande.
Necesitamos saber cómo llegará el sistema. integrado a la estructura existente.

De Tsjechische economie is sterk geïntegreerd in de EU.
La economía checa está muy integrada con la de la UE.

De Estse economie is sterk geïntegreerd in de EU.
La economía estonia está muy integrada con la de la UE.

De Cypriotische economie is sterk geïntegreerd in de EU.
La economía chipriota está muy integrada con la de la UE.

De Hongaarse economie is sterk geïntegreerd in de EU.
La economía húngara está muy integrada con la de la UE.

De Maltese economie is sterk geïntegreerd in de EU.
La economía maltesa está muy integrada con la de la UE.

De Poolse economie is sterk geïntegreerd in de EU.
La economía polaca está muy integrada con la de la UE.

De Slowaakse economie is sterk geïntegreerd in de EU.
La economía eslovaca está muy integrada con la de la UE.

De Zweedse economie is sterk geïntegreerd in de EU.
La economía sueca está muy integrada con la de la UE.

Je hebt nog steeds viraal DNA geïntegreerd in je eigen genoom.
Usted todavía tiene ADN viral integrado a su propio genoma.